ویکتوریا

18.00

عنوان: ویکتوریا

نویسنده: کنوت هامسون مانی

مترجم: آرش هوشنگی فر

ناشر: آزرمیدخت

موضوع: داستان های انگلیسی

رده ی سنی: بزرگسال

جلد: شومیز

تعداد صفحه: 496

 

تعداد:
مقایسه

توضیحات

ویکتوریا اثر کنوت هامسون

رمان عاشقانه ویکتوریا با آنکه ماجرایش در عصر جدید روی می دهد تاثیری از شعر شوالیه گری می بخشد.

شخصیت های اصلی دو تن (ویکتوریا و یوهانس) هستند.

یوهانس شاعر و در حقیقت یکی از نسخه بدل های شخص هامسون است، خنیاگری است که بانوی خود ویکتوریا دختر صاحب قصر را می ستاید.

تضاد اجتماعی که بین پسر آسیابان قصر و دختر ارباب وجود دارد از اجزا سنت رمانتیک به شمار می رود.

ولی هامسوون به موضوع کاملا رفعت می بخشد و از سودا تصویری فراموش نشدنی می سازد.

کتاب ویکتوریا، رمانی اثر نویسنده ی بزرگ نروژی، کنوت هامسون است که نخستین بار در سال 1898 به انتشار رسید.

داستان رمان ویکتوریا در دهکده ای ساحلی در اواخر قرن نوزدهم می گذرد و به ماجرای دو انسان عاشق می پردازد که عشق و اشتیاقشان، به اندازه ی شرایطی که جلوی رسیدن این دو را به هم می گیرد، قدرتمند و سخت است.

یوهانس، فرزندِ یک آسیابان است؛ او که به شعر و شاعری روی آورده، از علاقه ی شدید خود به ویکتوریا، دخترِ اربابی ورشکسته، برای نوشتن آثارش الهام می گیرد.

پدر ویکتوریا از طرف دیگر، مردی جوان و ثروتمند را برای ازدواج با دخترش در نظر گرفته است.

یوهانس و ویکتوریا که به خاطر تفاوت های طبقاتی و فشارهای اجتماعی از یکدیگر دور افتاده اند، ماجرای عاشقانه ی پرفراز و نشیب، تلخ و شیرین و عجیب و غریبی را از سر خواهند گذراند.

رمان ویکتوریا، اثر نویسنده ی بزرگ نروژی، کنوت هامسون است که نخستین بار در سال 1898 به انتشار رسید.

پی دی اف کتاب ویکتوریا

رمان ویکتوریا با آن که ماجرایش در عصر جدید روی می دهد، تاثیری از شعر شوالیه گری می بخشد.

قسمتی از کتاب رمان ویکتوریا

«اکنون چراغ روشن شده است. اکنون روشنایی در وجودم بیشتر است. به چرت افتاده بودم و باز از زمین دور شده بودم. خدا را شکر، برایم خیلی هولناک نبود؛

حتی کمی نوای موسیقی شنیدم و به خصوص تاریک نبود. احساس می کنم که خیلی تسکین یافته ام ولی اکنون دیگر توان نوشتن ندارم، بدرود محبوبم …»

دانلود رمان عاشقانه

درباره ی نویسنده ی کتاب ویکتوریا: کنوت هامسون

کنوت هامسون، در واقع کنوت پدرسن ( ۱) در سال ۱۸۵۹ در مزرعه ی کوچکی در ناحیه ی مرکزی نروژ به دنیا آمد.

در سه سالگی خانواده اش به شمال، دیار زمستان های غمبار و « روز بی پایان تابستانی » در زیر نور دائمی خورشید نیمه شب، برده شد.

تضاد بین روشنایی و تاریکی، در آینده، یکی از موضوع های شعر او شد. آن خطه در دوران کودکی هامسون دیاری اعجاب انگیز، با ماهیگیری های بزرگ و بازارهای برجسته از لحاظ رنگ و رو بود.

جامعه از بسیاری جهات واپس گرا بود و تقریباً می توانست فئودالی توصیف شود. مالکان ثروتمند و بازرگانان، اختیار دیار را در دست داشتند.

زندگی آمیخته به آزادی و فرهنگ والایشان، پسرک بی نوا را مسحور می کرد، و هامسون بعدها در رمان های اجتماعی اش مدام به این محیط رمانتیک، که روابط پدرسالارانه ی اربابان و زیردستان بر آن نشان می گذاشت، باز می گشت.

کنوت هامسون، تنهایی جنگل را که در آن به نگهداری گاوهایش می پرداخت دوست می داشت؛ حیوانات، درخت ها و گل ها، دوستانش بودند.

به سبب تنگدستی خانواده، کنوت هامسون را در کودکی به خویشاوندی مجرد، مردی سخت گیر، سپردند و او ناگزیر شد کارهای بدنی سخت و تنبیه های جدی را تحمل کند.

برای کودک حساس، این خویشاوند، تجسم بخش تمامی نیروهای بدی شد.

این زندگی محکومش می کرد در دنیایی حاصل تخیل خود زندگی کند و تنهایی به او اجازه می داد از غنای درونی اش بهره گیرد. شادی تنها بودن، یکی از خط رابط های شعر او است.

آن سال ها او را غیراجتماعی بار آورد. تماس صمیمانه با پدر و مادر، برادران و خواهرانش را از دست داد.

خیلی زود از محیط روستایی اش برید و پس از رهایی از قیمومت خویشاوندش، به حرفه های متعدد پرداخت.

چند سال در راه های شمال پرسه زد و از طریق دستفروشی و کار در مزارع، تامین معاش کرد ( زیر ستاره ی پاییزی ( ۲) و ولگردی آهسته می خواند یادآور این مرحله ی از زندگی او است ) .

سپس به کسب و کار در روستاها پرداخت: کفشدوزی کرد، شاگرد نجار شد؛

برای یک سال معاون دهدار شد و حتی مدتی معلمی کرد.

خودش غیر از گذراندن دوره ی ابتدایی، تحصیلی نکرده بود، ولی هر کتابی که به دستش می افتاد ناخوانده نمی ماند.

نخستین احساس های ادبی را هنگام خواندن کتاب مقدس و مزامیر در خود یافت؛

سپس پاورقی های رمان گونه ی ارزان قیمت، مطالعه های عادی اش شد.

بعدها بود که با ادبیاتی در سطح بالاتر تماس حاصل کرد.

تاثیر کتاب مقدس و برخی پاورقی ها را در سبک بعضی آثار بزرگش می توان یافت.

کتاب های مرتبط

1- معرفی کتاب ویکتوریا در یوتیوب

2- معرفی کتاب ویکتوریا در آپارات

اطلاعات بیشتر

نویسنده

کنوت هامسون مانی

مترجم

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Show only reviews in فارسی (0)

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “ویکتوریا”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.