سپید دندان

15.00

عنوان: سپید دندان

نویسنده: جک لندن

مترجم: پوریا موسوی

ناشر: باران خرد

موضوع: داستان آمریکایی

رده ی سنی: بزرگسال

جلد: شومیز

تعداد صفحه: 152 ص

تعداد:
مقایسه

توضیحات

سپید دندان رمانی از جک لندن نویسنده آمریکایی است. این رمان نخست به صورت پاورقی در مجله آوتینگ در سال ۱۹۰۶ منتشر شد. داستان در جریان تب طلای کلوندایک رخ می‌ دهد. جک لندن زندگی سگی را که خون گرگی دارد دنبال می‌ کند. او در این رمان به مسائل اخلاقی و تقابل وحشی ‌گری و تمدن انسانی می‌ پردازد. این رمان مکمل دیگر رمان مشهور جک لندن به نام آوای وحش است. سپید دندان، اثری است در نقطه مقابل آوای وحش که سه سال پیش از آن چاپ شده بود. اگر در آنجا باک، سگ اهلی سورتمه کش، به گرگی درنده تبدیل می شود، در اینجا حیوانی وحشی (که سه چهارم آن گرگ و یک چهارم آن سگ گرگی است) اهلی می شود و به کمک انسان می آید.

باک وقتی توله است، توسط یک بومی سرخ پوست گرفتار می شود و در ازای غذا و سرپناهی به خدمت او در می آید. هنوز سپید دندان کاملاً اهلی نشده است، زیرا خوی گرگی وی دائماً توسط همنوعان رقیبش به مبارزه خوانده می شود. جک لندن اولین نویسنده موفق طبقه کارگر ایالات متحده آمریکاست. توانایی وی در نوشتن بیش از یک هزار کلمه در روز باعث شد تا در مدت ۱۸ سال نویسندگی آثار مشهور بسیاری را خلق کند. پرکاری «جک لندن» را می توان در ۵۱ کتاب و چند صد مقاله ای که منتشر کرد دید. او گران قیمت ترین و پر خواننده ترین نویسنده آمریکا در زمان خود بود.

پی دی اف کتاب سپید دندان

سپید دندان، اثری است در نقطه مقابل آوای وحش که سه سال پیش از آن چاپ شده بود. اگر در آنجا باک، سگ اهلی سورتمه کش، به گرگی درنده تبدیل می شود، در اینجا حیوانی وحشی (که سه چهارم آن گرگ و یک چهارم آن سگ گرگی است) اهلی می شود و به کمک انسان می آید.

باک وقتی توله است، توسط یک بومی سرخ پوست به نام «بیوتی اسمیت» خریداری می شود که صاحبش آن را در ازای یک بطری نوشیدنی الکل می‌فروشد. «بیوتی اسمیت» سگ‌های مختلف را به جان هم می‌اندازد و از این کار لذت می‌برد و کسب درآمد می‌کند. او در یکی از این نمایش‌ها سپید دندان را در مقابل یک سگ بولداگ قرار می‌دهد و سپید دندان با همنوع قوی هیکلش مبارزه می‌کند و در نتیجه خوی وحشی و گرگی سپید دندان نمایان می‌شود. این سگ برای فرار از وحشی‌گری و مبارزات بیهوده به زندگی انسان‌ها روی می‌آورد.

پاییز هرسال که قبیله یی‌هت دنبال گوزن ها را می ‌گیرند، دره‌ی به‌خصوصی است که هرگز در آن پا نمی‌گذارند و زنانی هستند که هنگام گفتگو در کنار آتش در باره‌ی آمدن اهریمن و برگزیدن آن درباره‌ی سکونت بسیار اندوهگین می ‌گردند. جک لندن در آوای وحش کوشیده است به دنیای رمز آلود سگی وفادار وارد شود و لحظه‌ ای جان خود را با جان او همراه کند.

در بخشی از داستان می‌خوانیم: «نخستین روز اقامت باک در ساحل دیه، بر او همچون کابوس گذشت. باک ناگهان از قلب تمدن کنده شده و در قلب چیزهای بدوی و حتی ماقبل بدوی افکنده شده بود. این دیگر زندگی آسوده زمانی نبود که در آفتاب‌گیر می ‌لمید و کاری جز آن نداشت که دور و بر بگردد و از بیکاری خسته شود. این جا نه آرامش بود نه آسایش، و نه حتی یک لحظه امنیت و بی‌خطری. هر چه بود حرکت بود و آشفتگی، و هر لحظه که می‌گذشت خطری بود که از جان و اندام باک یا دیگران گذشته بود. واجب بود که همواره گوش به زنگ خطر باشند، زیرا این سگ‌ها و این مردم شهری نبودند. این کتاب را نشر «باران خرد» منتشر کرده است.

جملاتی از متن کتاب

سگ‌ماهی خاکستری در انتهای ماه دسامبر همراه همسرش کلوکوچ و پسرش میتساه عازم سفری از طریق رودخانه یخ‌زده مکنزی شد. سورتمه بزرگی برای استفاده خود و همسرش آماده ساخت که سگهای بزرگ، آن را می‌کشیدند و سورتمه کوچکتری هم برای میتساه تهیه کرد و سگ‌های کوچک را به آن بست. سورتمه دوم، بیشتر شباهت به اسباب بازی داشت، ولی برای میتساه جوان که تازه قصد داشت جایی در دنیا بیابد، لذتبخش و عالی بود، به ویژه اینکه خودش مسؤولیت راندن سورتمه و هدایت سگ‌ها را بر عهده می‌گرفت. البته در همین سورتمه کوچک، مقداری وسایل و آذوقه نیز گذاشته بودند.

توله گرگ، پیشتر دیده بود که سگ‌ها را به سورتمه می‌بندند، بنابراین هنگامی که خودش را برای نخستین بار به آن بستند، بی‌تابی و وحشیگری نکرد.

قلاده‌ای دوجداره با خزه نرم دور گردن سپیددندان بستند و دو تسمه چرمی را هم به چرم دیگری متصل کردند که بر سینه و پشت حیوان قرار داشت، بند بلندی به چرم سینه بسته بودند که برای کشیدن سورتمه مورد استفاده قرار می‌گرفت. شش سگ دیگر، با توله گرگ به سورتمه بسته شدند که نه یا ده ماه از عمر آنها می‌گذشت، ولی سپیددندان بیشتر از هشت ماه نداشت. هر سگی با بندی جداگانه که متصل به حلقه‌ای می‌شد، به سورتمه بسته شده و با طول بدن هر سگ، متناسب بود. سورتمه را از پوست چوب غان درست کرده و قسمت جلو را به شکلی رو به بالا ساخته بودند که در برف فرو نرود».

کتاب های مرتبط

1-معرفی کتاب سپید دندان در یوتیوب

2- معرفی کتاب سپید دندان در آپارات

اطلاعات بیشتر

نویسنده

جک لندن

مترجم

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Show only reviews in فارسی (0)

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “سپید دندان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.