توضیحات
📘 مشخصات کلی
ویژگی | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | وقتی بدن نه میگوید |
عنوان اصلی | When the Body Says No: Exploring the Stress-Disease Connection |
نویسنده | گابور ماتِه (Gabor Maté) |
مترجم | مهدی قراچهداغی |
ناشر فارسی | نشر میلکان |
ژانر | پزشکی روانتنی، روانشناسی سلامت، خودیاری |
زبان | فارسی (ترجمهشده از انگلیسی) |
سبک | علمی، روایی، با مثالهای واقعی و نثر انسانی |
تعداد صفحات | حدود ۴۰۰ صفحه |
🧩 دربارهی کتاب
گابور ماتِه، پزشک و نویسندهی کانادایی، در این کتاب نشان میدهد که استرسهای پنهان روانی، سرکوب احساسات، و سبکهای ناسالم ارتباطی میتوانند به بیماریهای جسمی جدی منجر شوند. او با بررسی پروندههای پزشکی، تجربههای شخصی و پژوهشهای علمی، به این نتیجه میرسد که:
«بدن ما، وقتی ذهن و زبانمان نتوانند نه بگویند، خودش نه میگوید—با درد، بیماری یا فروپاشی.»
🎯 مفاهیم کلیدی
- ارتباط میان استرس مزمن و بیماریهای جسمی مانند سرطان، اماس، دیابت، فشار خون، و بیماریهای خودایمنی
- نقش سرکوب احساسات، کمالگرایی و جلب رضایت دیگران در آسیبپذیری بدن
- اهمیت گفتن «نه» به فشارهای بیرونی و درونی برای حفظ سلامت
- روانتنی بودن بیماریها: بدن و ذهن دو سوی یک حقیقتاند
- شفا از طریق آگاهی، پذیرش و تغییر سبک زندگی
✨ سبک نویسنده
گابور ماتِه با نثری علمی اما صمیمی، کتابی نوشته که هم آموزنده است و هم شفابخش. او نه فقط پزشک، بلکه شنوندهی دردهای انسانیست. روایتهایش همدلانه، دادههایش دقیق، و پیامش روشن است: بدن ما حرف میزند، اگر گوش کنیم.
📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟
- کسانی که با بیماریهای مزمن یا استرسهای پنهان درگیرند
- علاقهمندان به روانشناسی سلامت، پزشکی روانتنی و خودشناسی
- مخاطبانی که از آثار نویسندگانی چون بروس پری (چه بر سر تو آمده؟), بیسل ون در کولک (بدن حافظه دارد) یا لوئیز هی (شفای زندگی) لذت میبرند
- درمانگران، روانشناسان، پزشکان و مراقبان سلامت
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید