از دو که حرف می زنم از چه حرف می زنم

توضیحات

معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب تأمل‌برانگیز و نیمه‌زندگی‌نامه‌ای از دو که حرف می‌زنم، از چه حرف می‌زنم (What I Talk About When I Talk About Running) اثر هاروکی موراکامی—نویسنده‌ی محبوب ژاپنی که در این کتاب، از دویدن به‌عنوان استعاره‌ای برای زندگی، نویسندگی و مقاومت درونی سخن می‌گوید.

📘 مشخصات کتاب

| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | از دو که حرف می‌زنم، از چه حرف می‌زنم
| عنوان اصلی | What I Talk About When I Talk About Running
| نویسنده | هاروکی موراکامی (Haruki Murakami)
| مترجم فارسی | مجتبی ویسی
| ناشر فارسی | نشر چشمه
| تعداد صفحات | حدود ۱۸۰ صفحه
| ژانر | خاطرات، فلسفه‌ی زندگی، خودنویس‌نامه

✨ درباره‌ی کتاب

موراکامی در این کتاب، از تجربه‌ی شخصی‌اش در دویدن روزانه، شرکت در ماراتن‌ها، و تأثیر این عادت بر ذهن، جسم و نویسندگی‌اش می‌نویسد. اما این فقط درباره‌ی ورزش نیست—بلکه درباره‌ی پشتکار، تنهایی، نظم، و فلسفه‌ی زیستن است.

او دویدن را به نویسندگی شبیه می‌داند: هر دو نیازمند استقامت، تداوم، و پذیرش رنج‌های تدریجی هستند. کتاب با لحنی صمیمی، تأمل‌برانگیز و گاه شاعرانه، خواننده را به درون ذهن نویسنده می‌برد.

🧠 درون‌مایه‌های اصلی

• دویدن به‌عنوان استعاره‌ی زندگی: حرکت مداوم، عبور از خستگی، و رسیدن به معنا
• نویسندگی و انضباط ذهنی: موراکامی نشان می‌دهد که خلاقیت، حاصل نظم و تمرین روزانه است—not فقط الهام
• رنج اختیاری: او می‌نویسد: «رنج کشیدن اختیاری است»—یعنی می‌توان با انتخاب‌های آگاهانه، مسیر رشد را طی کرد
• تنهایی و خودشناسی: دویدن، فرصتی برای خلوت با خود، مرور خاطرات و پالایش ذهن است

✒️ سبک نگارش

نثر کتاب، ساده، روان و تأمل‌برانگیز است. موراکامی با صداقت و بی‌پیرایه، از احساسات، خاطرات و افکارش در حین دویدن می‌نویسد. ترجمه‌ی مجتبی ویسی نیز با حفظ لحن آرام و انسانی نویسنده، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.

🧩 جمله‌ای نمادین از متن

«وقتی می‌دوم، به هیچ‌چیز فکر نمی‌کنم. یا شاید فقط به چیزهایی فکر می‌کنم که ارزش فکر کردن دارند.»

مناسب برای چه کسانی؟

• علاقه‌مندان به خاطرات نویسندگان و خودزندگی‌نامه‌ها
• کسانی که به‌دنبال معنا، نظم و آرامش در زندگی‌اند
• مخاطبانی که از آثار فلسفی–شخصی با لحن صمیمی لذت می‌برند
• طرفداران موراکامی و سبک مینیمالیستی او

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا

برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

• 🌐 وبسایت شغلستون

• 📲 تلگرام شغلستون

• 📸 اینستاگرام شغلستون

————————————————————————-