توضیحات
چتر سبز اثر ریچارد پاورز، این رمان جاه طلبانه از میان جنگل ادبیات انگلیسی قد علم می کند و چشم انداز رمانهای زیست محیطی را برای همیشه دگرگون می کند.
شرایط کنونی طبیعت خیلی بد است و معتقدم انسانهایی هستند که دوست دارند داستانی بخوانند که بار دیگر انسان را به طبیعت متصل می کند.
توصیف جزئی هر کدام از شخصیت ها در شکل دهی داستان تاثیرگذار است.
پاورز دمی دیگر در روح طبیعت می دمد و مخاطب را چنان به میان سبزی درختان می برد تا نسیم دلنواز صبحی بهاری را در میان موهایش احساس کند.
درباره ی کتاب چتر سبز
رمان چتر سبز (با عنوان اصلی : The Overstory ) اثر ریچارد پاورز و آرش هوشنگی فر آن را ترجمه کرده است.
قسمتی از متن کتاب
«نیک» مانند یک وزنۀ غلطان بر روی بلندترین آونگ وارونۀ چهان به چپ و راست می رود.
ماهیچه هایش از آرواره تا انگشت های پاقفل شده اند و با تمام قدرتی که در وجودش باقی مانده به زندگی اش چسبیده است.
کافی است خودش را رها کند تا زمین همه مشکلات را برایش حل کند.
صدای یک جیغ را از میان ضربه های تگرگ می شنود. اولیویا است. “نکن… مبارزه نکن! مبارزه نکن!”
کلمات، مانند یک سیلی به صورتش، او را هشیار می کنند و دوباره می تواند فکر کند. حق با او است؛
اگر عضلاتش کاملا منقبض باشند نمی تواند حتی سه دقیقه هم دوام بیاورد.
“آرام باش… سوار موج هاشو!“
نیک، چشم های او را می بیند؛ شیشه های مینای سبزرنگ.
…
بعد از چند تپش دیگر درک می کند که همین طور است. این برای یک درخت غول چیزی نیست.
هزاران بار چنین توفان هایی به تاج این درخت وزیده اند، شاید ده ها هزار بار… و تنها کاری که برای میماس کافی بوده تا انجام دهد واگذار کردن خودش به دست تقدیر بوده است.
1- معرفی کتاب چتر سبز در یوتیوب
2- معرفی کتاب چتر سبز در آپارات
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.