شهری بر لبه آسمان

توضیحات

شهری بر لبه آسمان | عشق، معماری و سیاست در قلب امپراتوری عثمانی

📘 شهری بر لبه آسمان یکی از بلندپروازانه‌ترین و متفاوت‌ترین آثار الیف شافاک است که در آن، نویسنده با نگاهی شاعرانه و تاریخی، داستان پسر نوجوانی را روایت می‌کند که در دل قصر سلطان عثمانی، میان عشق، معماری و دسیسه‌های سیاسی، مسیر زندگی‌اش را می‌سازد.

این رمان، با ترکیب واقعیت تاریخی و تخیل ادبی، تصویری زنده از استانبول قرن شانزدهم ارائه می‌دهد—دورانی که در آن، هنر، قدرت و عشق در هم تنیده‌اند.

✍️ خلاصه داستان

داستان درباره‌ی پسری ۱۲ ساله به نام جهان است که از یکی از روستاهای هند به استانبول می‌آید. او رام‌کننده‌ی حیوانات سلطنتی است و مسئول نگهداری فیلی باهوش به نام چوتا. جهان، خیلی زود با شاهزاده مهری‌ماه، دختر دلربای سلطان، آشنا می‌شود و میان آن‌ها علاقه‌ای لطیف و ممنوع شکل می‌گیرد.

در ادامه، جهان با سینان، معمار بزرگ امپراتوری عثمانی، آشنا می‌شود و به یکی از شاگردان او تبدیل می‌شود. او در ساخت بناهایی چون مسجد سلیمیه و سلیمانیه نقش دارد. اما در دل این شکوه، رقابت، حسادت، و توطئه‌هایی در میان شاگردان سینان و دربار جریان دارد—و جهان باید میان عشق، وفاداری و بقا، انتخاب کند.

🎯 درون‌مایه‌های اصلی

1. معماری به‌مثابه استعاره‌ی زندگی

رمان، با تمرکز بر هنر معماری، از ساختن، نظم، و زیبایی می‌گوید—اما در دل همین ساختن، ویرانی‌های درونی و سیاسی نیز جریان دارد.

2. عشق ممنوع و بلوغ احساسی

رابطه‌ی جهان و مهری‌ماه، نماد عشقی است که در دل قدرت و فاصله‌های طبقاتی شکل می‌گیرد. این عشق، جهان را به بلوغ احساسی و اخلاقی می‌رساند.

3. سیاست، قدرت و دسیسه

در دل قصر عثمانی، رقابت‌های پنهان، خیانت‌ها و اتحادهای موقت، فضای داستان را پرتنش و چندلایه می‌کند. شافاک، با نگاهی تاریخی، از پیچیدگی قدرت می‌گوید.

4. هویت و مهاجرت

جهان، پسری مهاجر از هند، در دل امپراتوری عثمانی، باید هویت خود را بازتعریف کند. این درون‌مایه، بازتابی از دغدغه‌های مهاجرت و تعلق در آثار شافاک است.

✒️ سبک نگارش

نثر شافاک در این رمان، شاعرانه، توصیفی و پر از جزئیات تاریخی است. او، با استفاده از روایت‌های چندلایه، شخصیت‌پردازی دقیق، و زبان استعاری، فضایی خلق می‌کند که هم تاریخی است و هم انسانی. سبک نگارش، ترکیبی از رئالیسم تاریخی، رمان عاشقانه و ادبیات فلسفی است.

📚 مشخصات نسخه‌ی فارسی

🧩 بخشی از متن کتاب (نقل آزاد)

«در قصر، دوست می‌تواند دشمن شود، و دشمن می‌تواند برای نجات خود با تو هم‌پیمان شود.»

این جمله، بازتابی از فضای سیاسی و روانی داستان است—جایی که اعتماد، شکننده و قدرت، سیال است.

جمع‌بندی

رمان شهری بر لبه آسمان، با نگاهی تاریخی، نثری شاعرانه و درون‌مایه‌ای عاشقانه–سیاسی، یکی از آثار برجسته‌ی الیف شافاک است که از هنر، عشق، مهاجرت و قدرت می‌گوید. اگر به دنبال رمانی هستی که هم باشکوه باشه و هم انسانی، هم تاریخی باشه و هم امروزی، این اثر رو از دست نده.

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا

برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

• 🌐 وبسایت شغلستون

• 📲 تلگرام شغلستون

• 📸 اینستاگرام شغلستون

————————————————————————-