توضیحات
کتاب «تلگرافی از کوبا» اثر ریچل کوشنر (Rachel Kushner)، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، رمانی‌ست پرکشش، چندلایه و سیاسی که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد و با استقبال منتقدان و خوانندگان مواجه شد. نسخه‌ی فارسی این اثر با ترجمه‌ی مهسا دوستدار توسط انتشارات آرشیو روز در سال ۱۳۹۸ منتشر شده است.
📰 درباره‌ی کتاب
تلگرافی از کوبا مجموعه‌ای از یادداشت‌ها، مقالات و روایت‌های شخصی است که کوشنر در سفرها، تجربه‌ها و تأملات خود درباره‌ی کوبا، زندان، هنر، سیاست و زندگی روزمره نوشته است. برخلاف رمان‌های داستانی او مانند اتاق مارسی یا شکارچی شعله، این کتاب بیشتر به‌عنوان یک اثر غیرداستانی و تأمل‌برانگیز شناخته می‌شود.
✨ ویژگی‌های برجسته کتاب
- ترکیب روایت شخصی و تحلیل اجتماعی
کوشنر با نگاهی انسانی و سیاسی، از تجربه‌ی سفر به کوبا، دیدار با هنرمندان، و تأمل درباره‌ی نظام‌های بسته می‌نویسد. - زبان شاعرانه و تیزبین
نثر او همزمان لطیف و برنده است؛ پر از جزئیات، تصویرسازی و نقدهای ظریف. - نقد قدرت و ساختارهای اجتماعی
از زندان‌های آمریکا تا خیابان‌های هاوانا، نویسنده به بررسی چگونگی شکل‌گیری هویت، مقاومت و معنا در دل محدودیت‌ها می‌پردازد. - تأثیر هنر در زندگی انسان‌ها
کوشنر به‌عنوان نویسنده‌ای که با دنیای هنر معاصر نیز آشناست، نقش هنر را در بیان حقیقت و مقاومت برجسته می‌کند.
📚 مشخصات فنی کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | تلگرافی از کوبا |
| عنوان اصلی | The Hard Crowd (شامل بخش‌هایی از سفر به کوبا) |
| نویسنده | ریچل کوشنر |
| مترجم | مهسا دوستدار |
| ناشر | آرشیو روز |
| تعداد صفحات | ۳۸۴ صفحه |
| قطع کتاب | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| سال انتشار فارسی | ۱۳۹۸ |
| زبان اصلی | انگلیسی |
🎯 مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به ادبیات سیاسی و اجتماعی
- کسانی که به سفرنامه‌های مدرن و روایت‌های تجربی علاقه دارند
- مخاطبانی که از آثار نویسندگانی چون جون دیدیون، سوزان سونتاگ یا نائومی کلاین لذت می‌برند
- دوست‌داران نثرهای تیزبین، روشنفکرانه و چندلایه
تلگرافی از کوبا نه‌تنها گزارشی از یک سفر، بلکه بازتابی از ذهن نویسنده‌ای‌ست که جهان را با چشمانی دقیق، انسانی و بی‌پروا می‌نگرد. این کتاب، پلی‌ست میان تجربه‌ی زیسته و تحلیل انتقادی—و برای خوانندگانی که به دنبال معنا در دل واقعیت‌اند، اثری ارزشمند و تأمل‌برانگیز محسوب می‌شود.
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-