توضیحات
📘 مشخصات کتاب
ویژگی | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | در لب پرتگاه |
نویسنده | گراتزیا دلددا |
مترجم | بهمن فرزانه |
ناشر فارسی | نشر ثالث |
ژانر | رمان روانشناختی، اجتماعی، مذهبی |
تعداد صفحات | 302 صفحه |
قطع | رقعی، جلد شومیز |
زبان | فارسی (ترجمهشده از ایتالیایی) |
🧩 خلاصه داستان
داستان دربارهی گاوینا، دختر ۱۴ سالهایست از خانوادهای ثروتمند و مذهبی در یک روستای کوچک. او به اصول مسیحیت سخت پایبند است و حتی برادرش لوکا را که دینگریز است، طرد کرده. ورود پریامو، طلبهای جوان که همراه عموی کشیش گاوینا به خانهشان میآید، همهچیز را تغییر میدهد.
گاوینا و پریامو دلباختهی یکدیگر میشوند، اما این عشق ممنوع، گاوینا را دچار عذاب وجدان، ترس، و احساس گناه میکند. او نزد کشیش اعتراف میکند و با سرزنشهای شدید روبهرو میشود: «گناه تو بزرگتر از دیگران است، چون دل کسی را ربودهای که قرار بود به خدا خدمت کند.»
از اینجا به بعد، گاوینا درگیر نبردی درونی میان ایمان، عشق، و ترس از مجازات الهی میشود. رمان با نثری شاعرانه و روایت سومشخص، ما را به درون ذهن و احساسات متلاطم او میبرد.
🎯 مفاهیم کلیدی
- تقابل ایمان مذهبی با عشق انسانی
- نقد جزماندیشی و تحریف مذهبی
- روانکاوی احساس گناه و ترس
- نقش زن در جامعهی سنتی و مذهبی
- مرز میان پاکی، وسوسه، و رستگاری
✨ سبک نویسنده
گراتزیا دلددا با نثری شاعرانه، روان، و پر از ظرافتهای روانشناختی، شخصیتهایی خلق میکند که درگیر نبردهای درونیاند. او با نگاه زنانه و انسانی، جامعهای را به تصویر میکشد که در آن عشق، ایمان، و آزادی در تضاد با یکدیگر قرار میگیرند.
📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟
- علاقهمندان به رمانهای روانشناختی و اخلاقی
- دوستداران ادبیات کلاسیک اروپا با ترجمهی روان
- کسانی که به دروننگری، ایمان، و انتخابهای دشوار علاقه دارند
- مخاطبانی که از آثار نویسندگانی چون داستایفسکی، آندره ژید، یا ناتالی ساروت لذت میبرند
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید