توضیحات
کتاب شفاخانه مولانا با عنوان فرعی نیایش‌های مولانا جلال‌الدین رومی، مجموعه‌ای‌ست از گزیده‌های عرفانی و دعاگونه از آثار مولانا، به‌ویژه از مثنوی معنوی و دیوان شمس. این اثر با ترجمه و گردآوری مهدی سلطانی منتشر شده و توسط انتشارات جامی در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | شفاخانه مولانا |
| نویسنده اصلی | مولانا جلال‌الدین محمد بلخی (مولوی) |
| گردآورنده / مترجم | مهدی سلطانی |
| ناشر فارسی | انتشارات جامی |
| ژانر | عرفان، نیایش، ادبیات کلاسیک فارسی |
| ساختار کتاب | گزیده‌های دعاگونه از آثار مولانا |
✨ درون‌مایه‌های کتاب
این کتاب، همان‌طور که از عنوانش پیداست، مانند «شفاخانه‌ای» برای روح طراحی شده است. گزیده‌هایی که در آن آمده‌اند، اغلب با مضامین زیر همراه‌اند:
- نیایش و گفت‌وگو با خداوند
مولانا با زبانی عاشقانه و سوزناک، از فراق، طلب، و وصال سخن می‌گوید. - درمان دردهای درونی
اشعار انتخاب‌شده، بیشتر جنبه‌ی تسکین‌بخش دارند—برای لحظاتی از اندوه، حیرت، یا بی‌قراری. - دعای عارفانه و حضور در لحظه
مولانا، با نگاهی عرفانی، انسان را به حضور در لحظه و اتصال به منبع هستی دعوت می‌کند. - زبان موسیقایی و شاعرانه
ترجمه‌ها تلاش کرده‌اند تا لطافت زبان مولوی را حفظ کنند و در عین حال، برای مخاطب امروز قابل فهم باشند.
📖 نمونه‌ای از متن (بازآفرینی مفهومی)
«ای آن‌که بی‌تو هیچم، با تو همه‌چیزم؛
دردم از توست، درمانم نیز از توست.»
🎯 مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به عرفان و ادبیات کلاسیک فارسی
- کسانی که به دنبال آرامش درونی و نیایش‌های شاعرانه‌اند
- مخاطبانی که از آثار مولانا، حافظ، یا عطار لذت می‌برند
- افرادی که در مسیر مراقبه، مدیتیشن یا خودشناسی‌اند
کتاب «شفاخانه مولانا» نه‌تنها مجموعه‌ای از اشعار زیباست، بلکه دعوتی‌ست به بازگشت به درون، به گفت‌وگو با هستی، و به لمس لطافت روح در میان هیاهوی زندگی.
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-