0

عنوان:انجمن سری بندیکت

نویسنده:ترنتون لی استوارت

مترجم:فرزانه شیخ الاسلامی

ناشر:نگاه آشنا 1399

تعداد صفحه:448

موضوع:داستان های نوجوانان آمریکایی قرن 21

کد محصول: وجود ندارد

ویژگی‌های محصول

این محصول هیچ ویژگی ندارد

امتیاز کاربران

بدون دیدگاه

محصول در دسترس و آماده خرید است.

23,00 

1 عدد در انبار

توضیحات

معرفی تحلیلی، مفصل و خوانا از مجموعه‌داستان ماجراجویانه–فانتزی انجمن سری بندیکت (The Mysterious Benedict Society) اثر ترنتون لی استوارت (Trenton Lee Stewart)—روایتی پرکشش، هوشمندانه و اخلاق‌محور که هم کودکان و هم نوجوانان را به دنیایی از رمز و راز، دوستی و قدرت ذهن می‌برد.


📘 انجمن سری بندیکت | مأموریتی برای ذهن‌های درخشان

انجمن سری بندیکت نخستین‌بار در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و خیلی زود به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های کودک و نوجوان در آمریکا تبدیل شد. این کتاب، جلد اول از یک مجموعه‌ی چهارجلدی است که شامل:

  1. The Mysterious Benedict Society
  2. The Mysterious Benedict Society and the Perilous Journey
  3. The Mysterious Benedict Society and the Prisoner’s Dilemma
  4. The Mysterious Benedict Society and the Riddle of Ages

همچنین یک جلد پیش‌درآمد با عنوان The Extraordinary Education of Nicholas Benedict نیز منتشر شده که به کودکی شخصیت اصلی می‌پردازد.


✍️ خلاصه داستان جلد اول

داستان با پسری یتیم و بسیار باهوش به نام رینی مالدون آغاز می‌شود که با دیدن یک آگهی عجیب در روزنامه، در آزمونی شرکت می‌کند که نه فقط دانش، بلکه خلاقیت، اخلاق و قدرت استدلال او را می‌سنجد. او به همراه سه کودک دیگر—کیت، استیکی و کنستانس—در نهایت توسط مردی مرموز و مهربان به نام آقای بندیکت انتخاب می‌شود تا در مأموریتی مخفیانه شرکت کند.

هدف این مأموریت، نفوذ به مدرسه‌ای اسرارآمیز به نام مؤسسه‌ی یادگیری برای روشن‌فکران است که در جزیره‌ای دورافتاده قرار دارد و توسط مردی خطرناک به نام آقای کرتین اداره می‌شود. کرتین، با استفاده از دستگاهی به نام «ویسپرر»، پیام‌های پنهانی را از طریق رسانه‌ها به ذهن مردم منتقل می‌کند تا آن‌ها را کنترل کند.

چهار کودک، با تکیه بر هوش، دوستی و شجاعت، باید این توطئه را کشف و خنثی کنند—بدون اینکه هویت‌شان فاش شود یا گرفتار شوند.


🎯 درون‌مایه‌های اصلی

۱. قدرت ذهن و اخلاق

برخلاف بسیاری از داستان‌های کودکانه که بر قدرت فیزیکی تمرکز دارند، این مجموعه بر هوش، منطق، خلاقیت و اخلاق تأکید می‌کند. کودکان قهرمان، نه با مشت، بلکه با فکر و همکاری، مأموریت‌شان را پیش می‌برند.

۲. دوستی و همکاری

رینی، کیت، استیکی و کنستانس، هرکدام ویژگی‌های خاص خود را دارند، اما با هم تیمی بی‌نظیر می‌سازند. داستان، اهمیت همدلی، اعتماد و کار گروهی را به زیبایی نشان می‌دهد.

۳. نقد رسانه و کنترل ذهن

دستگاه ویسپرر، نمادی‌ست از رسانه‌هایی که پیام‌های پنهان و جهت‌دار منتقل می‌کنند. نویسنده، با زبان استعاری، از خطرات تبلیغات، شست‌وشوی مغزی و کنترل اطلاعات می‌گوید.

۴. هویت و پذیرش تفاوت‌ها

هر کودک، گذشته‌ای متفاوت دارد و با چالش‌های شخصی روبه‌روست. داستان، به‌جای یکسان‌سازی، بر پذیرش تفاوت‌ها و ارزش فردیت تأکید می‌کند.


👩‍🎓 شخصیت‌ها

شخصیت ویژگی‌ها و نقش در داستان
رینی مالدون باهوش، متفکر، رهبر گروه
کیت وترال پرانرژی، خلاق، مهارت‌های فیزیکی بالا
استیکی واشینگتن حافظه‌ی خارق‌العاده، تحلیل‌گر، خجالتی
کنستانس کونتر سرسخت، طناز، غیرمنتظره اما مؤثر
آقای بندیکت نابغه‌ی اخلاق‌مدار، مبتلا به نارکولپسی
آقای کرتین شخصیت منفی، کنترل‌گر، برادر دوقلوی بندیکت

✒️ سبک نگارش

نثر ترنتون لی استوارت، روان، طنزآمیز و پر از دیالوگ‌های زنده است. او با مهارت، معماهایی طراحی می‌کند که هم کودک و هم بزرگسال را درگیر می‌کند. زبان داستان، ساده اما چندلایه است؛ و پر از استعاره‌هایی‌ست که مفاهیم عمیق اجتماعی را منتقل می‌کنند.

ترجمه‌ی فارسی این مجموعه توسط مهدی صفری انجام شده و توسط نشر پرتقال منتشر شده است. ترجمه، با حفظ لحن کودکانه و معمایی، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.


📚 جایگاه فرهنگی و اقتباس‌ها

  • مجموعه‌ی «انجمن سری بندیکت» در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار گرفته و جوایز متعددی دریافت کرده است.
  • در سال ۲۰۲۱، سریالی با همین عنوان توسط شبکه‌ی Disney+ ساخته شد که با استقبال خوبی روبه‌رو شد.
  • این مجموعه، در مدارس و مراکز آموزشی به‌عنوان منبعی برای تقویت تفکر انتقادی و کار گروهی معرفی شده است.

🧩 جمله‌ای نمادین از کتاب

«گاهی برای انجام کار درست، باید کار سخت را انتخاب کرد—even اگر هیچ‌کس نداند که تو انجامش داده‌ای.»

(بازآفرینی مفهومی—not نقل مستقیم)


مقایسه با آثار مشابه

اگرچه این مجموعه در ظاهر شبیه به آثار کلاسیک مثل هری پاتر یا پرسی جکسون است، اما تفاوت‌های مهمی دارد:

اثر تمرکز اصلی تفاوت با بندیکت
هری پاتر جادو، مدرسه، نبرد خیر و شر بندیکت فاقد عناصر جادویی است
پرسی جکسون اسطوره‌شناسی، اکشن بندیکت بر منطق و ذهن تمرکز دارد
انجمن سری بندیکت هوش، اخلاق، رسانه داستانی معمایی و اجتماعی

جمع‌بندی

مجموعه‌ی انجمن سری بندیکت، با نگاهی هوشمندانه، نثری سرگرم‌کننده و درون‌مایه‌ای اخلاق‌محور، یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات کودک و نوجوان در دهه‌ی اخیر است. اگر به دنبال داستانی هستی که هم ذهن‌ت رو درگیر کنه و هم قلبت رو گرم، این مجموعه رو از دست نده.

————————————————————————

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا


برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

————————————————————————-