0

عنوان:اتاق

نویسنده:اما دون ا هو

مترجم:علی قانع

ناشر:آموت 1390

تعداد صفحه:360

موضوع:داستان های انگلیسی قرن 21

کد محصول: وجود ندارد

ویژگی‌های محصول

این محصول هیچ ویژگی ندارد

امتیاز کاربران

بدون دیدگاه

محصول در دسترس و آماده خرید است.

15,50 

6 عدد در انبار

توضیحات

اتاق | جهان کوچک یک کودک، کابوس بزرگ یک مادر

📘 اتاق رمانی‌ست تکان‌دهنده، احساسی و چندلایه که در سال ۲۰۱۰ منتشر شد و خیلی زود به یکی از آثار تحسین‌شده‌ی ادبیات معاصر تبدیل شد. اما داناهیو، با نگاهی روان‌شناختی و نثری ساده اما عمیق، از زندگی کودک پنج‌ساله‌ای می‌گوید که تمام دنیایش، یک اتاق کوچک است—اتاقی که در آن به دنیا آمده، بزرگ شده، و هیچ چیز بیرون از آن را نمی‌شناسد.


✍️ خلاصه داستان

جَک، پسری پنج‌ساله، راوی داستان است. او همراه با مادرش در اتاقی کوچک زندگی می‌کند—اتاقی که در واقع محل حبس آن‌هاست. مادر، سال‌ها پیش توسط مردی ربوده شده و در این اتاق زندانی شده است. جک، که در همین فضا به دنیا آمده، هیچ شناختی از جهان بیرون ندارد و اتاق را تمام هستی خود می‌داند.

مادر، با عشق، خلاقیت و تلاش، سعی می‌کند جک را آموزش دهد، سرگرم کند و از آسیب‌های روانی دور نگه دارد. اما وقتی تصمیم به فرار می‌گیرند، دنیای بیرون برای جک، نه آزادی، بلکه ترس، سردرگمی و چالش‌های تازه است. رمان، از دو نیمه تشکیل شده: زندگی در اتاق، و مواجهه با جهان واقعی پس از فرار.


🎯 درون‌مایه‌های اصلی

1. مادرانگی و مقاومت

مادر، با وجود شرایط غیرانسانی، با تمام توان برای حفظ سلامت روانی و جسمی فرزندش تلاش می‌کند. عشق او، محور اصلی روایت است.

2. کودکی در فضای بسته

جک، با نگاه کودکانه‌اش، جهانی می‌سازد که در آن همه‌چیز معنا دارد—حتی اشیاء اتاق، شخصیت دارند. این نگاه، هم زیباست و هم دردناک.

3. آزادی و ترس از ناشناخته

پس از فرار، جک با جهانی روبه‌رو می‌شود که برایش بیگانه و ترسناک است. رمان، از چالش‌های تطبیق روانی با دنیای بیرون می‌گوید.

4. روایت از زاویه‌ی کودک

داستان، از زبان جک روایت می‌شود—با زبان ساده، پرسش‌گر و گاه شاعرانه. این زاویه دید، به رمان عمق روان‌شناختی و تازگی می‌بخشد.


✒️ سبک نگارش

نثر اما داناهیو در اتاق، ساده، روان و کودکانه است—اما در دل همین سادگی، لایه‌هایی از درد، عشق و فلسفه نهفته است. او، با استفاده از روایت اول‌شخص کودک، فضایی خلق می‌کند که هم واقعی است و هم استعاری. سبک نگارش، ترکیبی از درام روان‌شناختی، روایت کودکانه و نقد اجتماعی است.


📚 مشخصات نسخه‌ی فارسی

ویژگی‌ها توضیحات
عنوان فارسی اتاق
عنوان اصلی Room
نویسنده Emma Donoghue
مترجم فارسی علی منصوری
ناشر فارسی نشر روزگار
تعداد صفحات حدود ۳۰۰ صفحه
سبک نگارش رمان روان‌شناختی–احساسی
مناسب برای بزرگ‌سالان علاقه‌مند به ادبیات عمیق و شخصیت‌محور
شابک 9786007003770

 


🎬 اقتباس سینمایی

در سال ۲۰۱۵، فیلمی با عنوان Room به کارگردانی لنی آبراهامسون و بازی بری لارسون و جیکوب ترمبلی ساخته شد. این فیلم، نامزد ۴ جایزه‌ی اسکار شد و بری لارسون جایزه‌ی بهترین بازیگر زن را دریافت کرد.


🧩 بخشی از متن کتاب (نقل آزاد)

«امروز پنج سالم شد. دیشب که می‌رفتم تو کمد بخوابم، چهار سالم بود… حالا پنج سالمه، اجی مجی لاترجی.»

این جمله، آغاز روایت جک است—با زبان کودکانه‌ای که هم شیرین است و هم تلخ.


جمع‌بندی

رمان اتاق، با نگاهی انسانی، نثری ساده و درون‌مایه‌ای روان‌شناختی–اجتماعی، یکی از آثار ماندگار اما داناهیو است که از عشق، حبس، و رهایی می‌گوید. اگر به دنبال کتابی هستی که هم احساسی باشه و هم عمیق، هم تلخ باشه و هم امیدبخش، این اثر رو از دست نده.

————————————————————————

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا


برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

————————————————————————-

دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید
هنوز هیچ بررسی وجود ندارد.
0 امتیاز
از 0 نقد و بررسی کاربران
0
0
0
0
0
با نوشتن نظرات، دیگران را برای انتخاب این محصول راهنمایی کنید.