توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب تاریخی و تکان‌دهنده‌ی قحطی سرخ: جنگ استالین در اوکراین (Red Famine: Stalin’s War on Ukraine) اثر آن اپلبام (Anne Applebaum)—روایتی مستند، دقیق و دردناک از یکی از تاریک‌ترین فصل‌های تاریخ قرن بیستم که با قلمی پژوهشی و انسانی، پرده از سیاست‌های مرگبار رژیم شوروی در دهه‌ی ۱۹۳۰ برمی‌دارد.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | قحطی سرخ: جنگ استالین در اوکراین
| عنوان اصلی | Red Famine: Stalin’s War on Ukraine
| نویسنده | آن اپلبام (Anne Applebaum)
| مترجم فارسی | محمود قلی‌پور
| ناشر فارسی | نشر ثالث
| تعداد صفحات | حدود ۷۱۴ صفحه
| ژانر | تاریخ معاصر، سیاست، جنایت علیه بشریت
✨ درباره‌ی کتاب
این کتاب، با تکیه بر اسناد رسمی، نامه‌های محرمانه، خاطرات بازماندگان و گزارش‌های پلیس مخفی شوروی، به بررسی قحطی بزرگ اوکراین در سال‌های ۱۹۳۲–۱۹۳۳ می‌پردازد—فاجعه‌ای که به مرگ میلیون‌ها نفر انجامید و به‌عنوان هولودومور شناخته می‌شود.
آن اپلبام نشان می‌دهد که این قحطی، نه صرفاً یک بلای طبیعی یا اقتصادی، بلکه نتیجه‌ی مستقیم سیاست‌های سرکوب‌گرانه‌ی استالین بود؛ از جمله مصادره‌ی غلات، ممنوعیت خروج دهقانان از مناطق قحطی‌زده، و انکار بحران توسط دولت مرکزی.
🧠 درون‌مایه‌های اصلی
۱. سیاست‌های مرگبار استالین
از جمله:
- مصادره‌ی اجباری محصولات کشاورزی
- اخراج کولاک‌ها (دهقانان ثروتمند)
- ممنوعیت کمک‌رسانی و خروج از مناطق قحطی‌زده
- سرکوب اطلاعات و انکار بحران
۲. نقش ایدئولوژی در فاجعه
کتاب نشان می‌دهد که چگونه ایدئولوژی کمونیستی، با نادیده گرفتن واقعیت‌های انسانی، زمینه‌ساز تصمیماتی شد که به مرگ میلیون‌ها انسان بی‌گناه انجامید.
۳. مقاومت و رنج مردم
دهقانان اوکراینی، با وجود گرسنگی شدید، تلاش کردند زنده بمانند؛ از خوردن علف و بلوط گرفته تا دفن نکردن اجساد به‌دلیل ضعف جسمی.
۴. پیامدهای تاریخی و سیاسی
کتاب به تأثیرات بلندمدت این فاجعه بر هویت ملی اوکراین، روابط با روسیه، و حافظه‌ی جمعی مردم اوکراین می‌پردازد.
✒️ سبک نگارش
نثر اپلبام، مستند، تحلیلی و در عین حال انسانی‌ست. او با دقت تاریخی، روایت‌های شخصی و تحلیل‌های سیاسی، کتابی خلق کرده که هم آموزنده است و هم تکان‌دهنده. ترجمه‌ی محمود قلی‌پور نیز با حفظ لحن پژوهشی و روایت‌محور، تجربه‌ی خواندن را روان و عمیق کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«قحطی، نه فقط از گرسنگی، بلکه از تصمیماتی ساخته شد که انسان‌ها گرفتند.»
مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به تاریخ معاصر، سیاست شوروی و فجایع انسانی
- دانشجویان علوم سیاسی، تاریخ، جامعه‌شناسی و مطالعات اوکراین
- کسانی که به‌دنبال درک ریشه‌های تاریخی تنش‌های روسیه–اوکراین‌اند
- مخاطبانی که از آثار مستند، چندلایه و پژوهشی لذت می‌برند
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-