توضیحات
📘 عنوان کتاب: ترغیب
(به انگلیسی: Persuasion)
🖋 مشخصات کلی
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| نویسنده | جین آستین |
| ژانر | عاشقانه، اجتماعی، روان‌شناختی |
| زبان | انگلیسی (ترجمه‌شده به فارسی توسط مترجمان مختلف) |
| سال نگارش | ۱۸۱۶ |
| سال انتشار | ۱۸۱۸ (پس از مرگ نویسنده) |
| مترجمان فارسی | رضا رضایی، ابوالحسن تهامی، و دیگران |
| ناشران فارسی | نشر نی، نشر مرکز، نشر علمی، نشر افق |
| تعداد صفحات | حدود ۲۵۰ تا ۳۰۰ صفحه (بسته به ترجمه) |
🧠 خلاصه و تحلیل داستان
«ترغیب» آخرین رمان کامل جین آستین است و داستانی‌ست درباره‌ی آن الیوت، زنی ۲۷ ساله که هشت سال پیش، به دلیل فشار خانواده، از ازدواج با مردی به نام کاپیتان فردریک ون‌ورث صرف‌نظر کرده است. حالا، پس از سال‌ها، ون‌ورث به عنوان مردی موفق و ثروتمند بازگشته—و آن باید با احساسات گذشته، پشیمانی، و امیدی تازه روبه‌رو شود.
رمان با نگاهی دقیق به بلوغ احساسی، فشارهای اجتماعی، و قدرت انتخاب فردی، داستانی لطیف و تأثیرگذار را روایت می‌کند. برخلاف آثار دیگر آستین که شخصیت‌های جوان‌تر را محور قرار می‌دهند، «ترغیب» درباره‌ی زنی‌ست که در سکوت، رشد کرده و حالا آماده‌ی بازنگری در گذشته است.
🎯 تم‌های برجسته
- عشق دوم و فرصت دوباره
- فشار اجتماعی و نقش خانواده در تصمیم‌گیری
- بلوغ احساسی و قدرت سکوت
- نقد طبقه‌ی اشراف و ارزش‌های ظاهری
- درون‌گرایی، وفاداری، و امید آرام
✨ سبک نویسنده
جین آستین در «ترغیب» با نثری پخته‌تر، آرام‌تر، و تأمل‌برانگیزتر از آثار پیشین خود می‌نویسد. شخصیت آن الیوت یکی از عمیق‌ترین و انسانی‌ترین زنان در ادبیات کلاسیک است—زنی که با وقار، عقل، و احساس، مسیر خود را بازمی‌یابد.
📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟
- علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک انگلیسی
- دوست‌داران رمان‌های عاشقانه با لحن آرام و عمیق
- کسانی که به شخصیت‌پردازی زنانه و بلوغ احساسی علاقه دارند
- مخاطبانی که از آثار نویسندگانی چون شارلوت برونته، الیزابت گاسکل، یا لوئیزا می آلکوت لذت می‌برند
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید