سفر به پاریس و داستان های دیگر

16.00

 عنوان: سفر به پاریس و داستانهای دیگر

نویسنده: جوجو مویز

مترجم: میلاد عباسی منجزی

ناشر: آتیسا

موضوع: داستان های انگلیسی- قرن 21 م

رده ی سنی: بزرگسال

جلد: شومیز

تعداد صفحه: 328

 

 

تعداد:
مقایسه

توضیحات

سفر به پاریس و داستان های دیگر اثر جوجو مویز، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که با زبانی ساده و روان نوشته شده است. شامل یازده عاشقانه بلند و کوتاه است که قهرمان داستان های عمومی زنان هستند و برجسته ترین این داستانها پاریس برای یک نفر است.

در داستان پاريس براي يک نفر، نل، دختري بيست‌وشش‌ساله است که تابه‌حال به پاريس سفر نکرده، و هيچ‌وقت تعطيلات آخر هفته ی شاعرانه‌ای را کنار کسي سپری نکرده است. همه مي‌دانند که او اهل سفر خارج از کشور و کارهاي ماجراجويانه نيست.

اما وقتي پيت، روز سفر او را قال گذاشت و همراهش به سفر نرفت، نل فرصتي پيدا مي‌کند تا به همه نشان بدهد که در مورد او اشتباه می‌کنند.

نل، تنها در پاريس، چهره‌ای از خود به نمايش می‌گذارد که پيش از آن در او نبوده است؛ دختری مستقل و شجاع. آیا این تعطیلات آخر هفته، می‌تواند ماجراجویانه‌ترین سفر عمرش باشد؟

تعطیلاتی جالب، جذاب و هیجان‌انگیز؟

کتاب پاریس برای یک نفر و دیگر داستانها، مجموعه‌اي از داستان‌هاي کوتاه است که با زباني ساده و روان نگاشته شده‌اند. «پاريس براي يک نفر»، «عشق در بعدازظهر»، «برنده‌اي در دست»، «سرقت مسلحانه»، «کت پارسال»، «۱۳ روز با جان سي» عنوان‌هاي برخي از داستان‌هاي اين کتاب هستند.

در کتاب سفر به پاریس و داستان های دیگر، شخصیت اصلی داستان، بسیار پایبند به اصول و قوانین مخصوص به خودش است. او طی یک اتفاق در زندگی خود با خود واقعی‌اش روبه‌رو می‌شود و به جای تن دادن به عادت‌های همیشگی در مقابل آنها می‌ایستد و مسیری جدید را در زندگی خویش شروع می‌کند .

شخصیت نل در این رمان به همراه اتفاقات عاشقانه‌ای که برای او اتفاق می‌افتد روند داستانی پرکششی را برای خواننده ایجاد می‌کند و این روند پرکشش تا نیمه‌های پایانی رمان خواننده را به دنبال خود می‌کشاند.سفر به پاریس و داستان های دیگر تنها یکی از داستان‌های این کتاب پرفروش است.

در واقع جوجو مویز در ادامه کتاب داستان‌های کوتاهی نیز در اختیار طرفداران خود قرار می‌دهد. داستان زنان توانمندی که سختی‌های زندگی آنها را از پا درنمی‌آورد و با تمام وجود برای تغییر زندگی خود تلاش می‌کنند.

جوجو مویز: (Jojo Moyes) روزنامه‌نگاری انگلیسی که متولد ۴ اوت سال ۱۹۶۹ در لندن است که از سال ۲۰۰۲ به نوشتن رمان‌های عاشقانه مشغول است.

پائولین سارا جوجو در رویال هالووی دانشگاه لندن و کالج نیو بدفورد دانشگاه لندن تحصیل کرد.

جوجو مویز در سال ۱۹۹۲ برنده یک بورس مالی از روزنامه ایندیپندنت برای شرکت در دوره کارشناسی ارشد روزنامه‌نگاری در دانشگاه شهر (City University) در لندن شد.

او پس از آن به مدت ۱۰ سال (به جز یک سالی که در هنگ کنگ برای ساندی مورنینگ پست کار می‌کرد)، در سمت‌های مختلف برای روزنامه ایندیپندنت کار کرد و در سال ۱۹۹۸ دستیار سردبیر اخبار شد و در سال ۲۰۰۲ مسئول بخش هنر و رسانه شد.

جوجو مویز در سال ۲۰۰۲ به رمان‌نویسی تمام وقت بدل گردید و اولین کتاب او با عنوان باران پناه دهنده منتشر شد. او همچنان به نوشتن مقالات برای روزنامه دیلی تلگراف مشغول است.

جوجو مویز یکی از معدود نویسندگانی است که تا کنون دو بار موفق به دریافت جایزه سال رمان عاشقانه از انجمن نویسندگان رمان‌های عاشقانه شده‌اند. او اولین بار در سال ۲۰۰۴ برای رمان میوه خارجی و بار دوم در سال ۲۰۱۱ برای رمان آخرین نامه از معشوق خود برنده این جایزه شد.

جوجو مویز در یک مزرعه در گریت سمپفورد، با شوهر روزنامه نگارش، چارلز آرتور و سه فرزند خود زندگی می‌کند.

کتاب سفر به پاریس و داستان های دیگر نشر آتیسا جوجو مویز

 

آثار

۱. باران پناه دهنده (۲۰۰۲)

۲. میوه خارجی (۲۰۰۳) منتشر شده در ایالات متحده با عنوان ” Windfallen

۳ . مرکز فروش طاووس (۲۰۰۴)

۴. کشتی عروس ها (۲۰۰۵)

۵. خلیج نقره‌ای (۲۰۰۷)

۶. موسیقی شب (۲۰۰۸)

۷ . اسب رقاص (۲۰۰۹)

۸. آخرین نامه از معشوقت (۲۰۱۰)

۹. من پیش از تو (۲۰۱۲)

۱۰. ماه عسل در پاریس (۲۰۱۲)

۱۱. دختری که تو پشت سرت جا گذاشتی (۲۰۱۲)

۱۲. یک به علاوه یک (۲۰۱۴)

۱۳. پس از تو (۲۰۱۵)

۱۴. تک و تنها در پاریس (۲۰۱۷)

۱۵. باز هم من (۲۰۱۸)

16.سفر به پاریس و داستان های دیگر

نوشته ای از جوجو مویز

نمی‌دونین پایین‌اومدن و سقوط‌کردن چقدر آسونه. وقتی می‌فهمی که پایینِ پایینی و هیچ‌کی دوروبرت نیست. مثل یه خواب می‌مونه که یهو نمی‌فهمی از کجا سر درآوردی.

بعد یهو می‌بینی هیچ‌کی رو نداری که کمکت کنه یا نه حتی دلداری‌ت بده که آره می‌تونی برگردی و حرفاش یه نوری باشه تو قلبت که می‌شه برگشت. تو اون پایین، تو اون تاریکی محض دوست داری داد بزنی: لعنتی‌ها، من هنوز زنده‌م.

اگر بخت یارت بوده باشد و در جوانی پاریس را دیده باشی، خاطره‌اش یک عمر با تو باقی خواهد ماند، چرا که پاریس؛ جشنی‌ست بیکران! این جمله‌ی معروف ارنست همینگوی به ما خاطرنشان می‌کند که پاریس نه تنها برای عشاق که برای افرادی که عاشق ماجراجویی و تجربه‌های تازه هستند بسیار دیدنی خواهد بود.

جوجو مویز هم جزو نویسندگانی است که بارها به شکل پررنگی از این شهر به عنوان عنصری مهم در داستان‌های خود استفاده کرده است. جوجو مویز در کتاب تنها در پاریس روایتی از ماجراجویی و قصه‌ای عاشقانه را در هم آمیخته تا در نهایت خواننده‌ی خود را با اثری متفاوت رو به رو کند.

در بخشی از کتاب پاریس برای یک نفر و داستان‌های دیگر می‌خوانیم:

نل کیفش را برروی صندلی پلاستیکی ایستگاه جابه جا کرد و برای هشتاد و نهمین بار به ساعت دیواری نگاه کرد. در شیشه‌ای ورودی باز شد، به عقب نگاه کرد. مسافر دیزنی لند است؛

پدر و مادری با کالسکه بچه؛ بچه‌هایی که جیغ می‌کشند؛ معلوم است آن‌ها مسافت زیادی از راه را بیدار بوده‌اند، به سالن استراحت پیش از عزیمت وارد شدند.

نیم ساعت آخر، قلبش تندتند می‌زد؛ در سینه‌اش احساس بیمارگونه‌ای داشت.

زیر لب زمزمه می‌کرد: «اون می آد، تو راه، می تونه خودش رو برسونه.»

بلندگو اعلام کرد: « قطار شماره نهصد و پنجاه و یک به مقصد پاریس تا ده دقیقه دیگر سکو را ترک خواهد کرد. لطفاً به نزدیک سکو بیایید. باروبنه خود را فراموش نکنید.»

لب اش را گزید، سپس بار دیگر برای او پیامک فرستاد.

کجایی؟ قطار داره راه می افته!

از هنگام راهی شدن این پیامک را دو بار فرستاده بود تا ببیند آیا هنوز هم قرار است در ایستگاه یکدیگر را ببینند؟ وقتی پاسخی نداد، به خودش گفت، حتماً چون داخل مترو بوده پیامک نرسیده است. شاید هم رسیده بود.

برای سومین و چهارمین بار همین پیامک را فرستاد. آنجا ایستاده بود، تلفن در دستانش می‌لرزید. صدای رسیدن پیامک را شنید؛ نفسی راحت کشید.

ببخشید عزیزم، درگیر کارم، نمی‌رسم.

گویی با هم قرار نوشیدن نوشیدنی گذاشته بودند. با ناباوری به تلفن نگاه کرد؛ دوباره پیامک فرستاد.

به این قطار نمی‌رسی؟ باید منتظر بمونم؟

و ثانیه‌هایی دیگر پاسخ این بود:

نه تو برو. سعی می‌کنم با قطار بعدی بیام

بیش از آنکه یکه خورده باشد؛ عصبانی شد. مردم دوروبرش ایستادند تا کت‌هایشان را بپوشند، او بی‌حرکت ایستاد و پاسخ پیامک او را داد.

اما کجا همدیگه رو ببینیم؟

جواب نداد.

درگیر کار. او در یک مغازه فروش وسایل غواصی کار می‌کند. اکنون نیز ماه نوامبر است. چگونه ممکن است درگیر کار باشد؟

به اطرافش نگاه کرد، شاید یک شوخی باشد. شاید، همین الان، با همان لبخند همیشگی از در ایستگاه داخل شود و به او بگوید که سربه سر او گذاشته است (به شوخی کردن با او خیلی علاقه دارد). بعد هم دست او را بگیرد، صورتش را ببوسد و بگوید: فکر کردی در این سفر تنهایت می‌گذارم؟

ـ اولین سفرت به پاریس رو؟

اما درهای شیشه‌ای محکم باز شدند.

مامور ایستگاه به او نزدیک شد و بلیت را خواست. «خانم؟ باید بروید طرف سکو» او لحظه‌ای تردید کرد. آیا او می‌آید؟ سپس داخل جمعیت شد. چمدان چرخ‌دارش را نیز از عقب می‌کشید. ایستاد و دوباره پیامک فرستاد: پس توی هتل می‌بینمت.

معمولا ناخن های پایش را لاک نمیزد، سرکارش هم گفت: یادتون باشه من جمعه صبح زود میرم پاریس ..و دخترها همصدا گفتند: خوش به حالت

تریش،کسی که کمتر از بقیه از پیت بدش می آمد گفت :من یکم حسودیم شده ..

نل سوار قطار شد. چمدانش را جابجا کرد و فکر کرد آیا اگر الان تریش او را در این موقعیت می دید باز هم حسودی می کرد ؟

دختری با یک صندلی خالی در کنارش… بدون اینکه بداند دوستش می آید یا نه به پاریس می رود …

این خلاصه کوتاهی از کتاب پاریس برای یک نفر است که جوجو مویز آن رو به نگارش درآورده است…

دانلود کتاب تنها در پاریس و داستان‌های دیگر اثر جوجو مویز

جوجو مویز نویسنده‌ و روزنامه‌نگار بریتانیایی است که در سال 1969 متولد شده است. کتاب‌های او تا امروز به بیش از یازده زبان ترجمه شده‌اند و همگی جزو آثار پرفروش نیویورک تایمز قرار گرفته‌اند.

مویز در دانشگاه لندن در رشته‌ی روزنامه‌نگاری تحصیل کرده و حدود 12 سال به روزنامه‌نگاری مشغول بوده است. او از سال 2002 با انتشار کتاب «سرپناه بارانی» به طور جدی شروع به نوشتن رمان کرده است و تا کنون بیش از 12 رمان از او منتشر شده است که موضوعات عاشقانه‌ای دارند و اغلب در فهرست پرفروش‌ها بوده‌اند.

رمان‌های جوجو مویز به زبان‌های مختلف در سراسر دنیا ترجمه شده‌اند و بین دوستداران داستان‌های عاشقانه‌ی امروزی محبوب هستند. رمانی که بیش از همه باعث شهرت چشمگیر و موفقیت مویز در جهان شد رمان عاشقانه‌ی «من پیش از تو» بود که در سال 2012 منتشر شد، این رمان به سرعت در صدر پرفروش‌های نیویورک تایمز قرار گرفت و باعث شکل‌گیری موج پرشوری بین جوانان برای خواندن آثار دیگر مویز شد.

با نگاه به بیش‌تر آثار جوجو مویز می‌توان به این نکته پی برد که زنان آسیب‌پذیر شخصیت‌های اصلی اغلب داستان‌های او هستند. او به خوبی می‌تواند قصه‌گویی کند و خواننده را با داستان‌هایش همراه کند.

رمان من پیش از تو کتابی بود که مویز را در جهان به شهرت رساند و فیلم آن بر این شهرت اضافه کرد. بعد از این زمان بود که بازار فروش کتاب‌های مویز داغ شد و از آن زمان او تقریبا هر سال یک داستان جدید منتشر کرده است.

جوجو مویز بعد از سال‌ها زندگی در شهر شلوغ لندن با همسرش «چارلز آرتور» که روزنامه‌نگار است و سه فرزندشان به مزرعه‌ای در نزدیکی شهر لندن نقل مکان کردند.

کتاب های مرتبط

1- معرفی کتاب پاریس برای یک نفر در یوتیوب

2- معرفی کتاب پاریس برای یک نفر در آپارات

اطلاعات بیشتر

نویسنده

جوجو مویز

مترجم

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Show only reviews in فارسی (0)

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “سفر به پاریس و داستان های دیگر”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.