توضیحات
معرفی کامل و تحلیلی از مجلد اختصاصی گالیلئو گالیله در مجموعه‌ی علمی–تاریخی بر شانه‌های غول (On the Shoulders of Giants) گردآوری‌شده توسط استیون هاوکینگ—اثری که به بررسی مباحثات علمی یکی از تأثیرگذارترین متفکران تاریخ علم می‌پردازد:
📘 بر شانه‌های غول: مباحثات علمی گالیلئو گالیله
گردآورنده: Stephen Hawking
مترجمان فارسی: مائده فضل‌علی‌زاده، مریم توفیقی
ناشر فارسی: انتشارات سبزان
تعداد صفحات: حدود ۲۵۰ صفحه
✍️ درباره‌ی کتاب
این مجلد، بخشی از مجموعه‌ی «بر شانه‌های غول» است که هاوکینگ در آن آثار علمی پنج متفکر بزرگ—از جمله گالیله—را گردآوری و تفسیر کرده. در این جلد، تمرکز بر کتاب مشهور گالیله یعنی «دو گفتار درباره‌ی نظام‌های جهان» است که در قالب گفت‌وگو میان سه شخصیت خیالی (سالویاتی، ساگردو و سیمپلیسیو) نوشته شده.
🎯 درون‌مایه‌های اصلی
- دفاع از مدل خورشیدمرکزی کوپرنیک
گالیله با شجاعت از نظریه‌ای حمایت می‌کند که زمین را در مرکز جهان نمی‌بیند—و همین باعث درگیری با کلیسا می‌شود. - روش علمی و مشاهده‌محور
او با تکیه بر آزمایش، مشاهده و ریاضیات، پایه‌های فیزیک مدرن را بنا می‌گذارد. - نقد فلسفه‌ی ارسطویی
گالیله با زبان طنز و مناظره، باورهای سنتی درباره‌ی حرکت، جاذبه و ساختار کیهان را به چالش می‌کشد. - آزادی اندیشه در برابر اقتدار مذهبی
این کتاب، نمادی از مقاومت علمی در برابر سانسور و تفتیش عقاید است.
✒️ سبک نگارش
نثر گالیله، برخلاف تصور، بسیار زنده و گفت‌وگومحور است. او از سه شخصیت خیالی برای بیان دیدگاه‌های علمی‌اش استفاده می‌کند و با طنز، منطق و مثال‌های ملموس، مفاهیم پیچیده را قابل فهم می‌سازد. هاوکینگ نیز در مقدمه‌ی این مجلد، با نگاهی تاریخی و علمی، اهمیت گالیله را در تحول علم مدرن توضیح می‌دهد.
🧩 جمله‌ای الهام‌بخش از گالیله
«من فکر نمی‌کنم که همان خدایی که ما را با عقل مجهز کرده، بخواهد از استفاده‌ی آن منع‌مان کند.»
جمع‌بندی
کتاب بر شانه‌های غول: مباحثات علمی گالیلئو گالیله، با نگاهی تاریخی–علمی، نثری زنده و درون‌مایه‌ای روشنگر، یکی از منابع ارزشمند برای علاقه‌مندان به تاریخ علم، فلسفه‌ی طبیعت و آزادی اندیشه است. اگر به دنبال کتابی هستی که هم ذهن رو تغذیه کنه و هم تاریخ علم رو زنده کنه، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-