توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب بنیادین و پیچیده‌ی مابعدالطبیعه (Metaphysics) اثر فیلسوف یونانی ارسطو—یکی از ستون‌های فلسفه‌ی غرب که قرن‌هاست ذهن‌های بزرگ رو به چالش کشیده و الهام‌بخش مکاتب گوناگون بوده.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | مابعدالطبیعه (متافیزیک)
| عنوان اصلی | Μετά τα φυσικά (Metaphysics)
| نویسنده | ارسطو (Aristotle)
| مترجمان فارسی | شرف‌الدین خراسانی / محمدحسن لطفی
| ناشر فارسی | طرح نو / حکمت / نی
| ژانر | فلسفه‌ی اولی، هستی‌شناسی، معرفت‌شناسی
| تعداد کتاب‌ها | ۱۴ کتاب (از آلفا تا نو)
✨ درباره‌ی کتاب
کتاب «مابعدالطبیعه» مجموعه‌ای‌ست از درس‌گفتارهای ارسطو که در دوره‌های مختلف ارائه شده و بعدها توسط شاگردانش گردآوری شده‌اند. عنوان «متافیزیک» به‌معنای «پس از طبیعیات» است، چون این اثر در نسخه‌های اولیه‌ی آثار ارسطو، بعد از کتاب «فیزیک» قرار داشت.
اما از نظر محتوایی، متافیزیک به فلسفه‌ی اولی می‌پردازد—یعنی بررسی هستی به‌مثابه هستی، نه به‌عنوان پدیده‌ای خاص. ارسطو در این کتاب، مفاهیم بنیادینی مثل وجود، جوهر، علت، امکان، ضرورت، و خداوند را تحلیل می‌کند.
🎯 درون‌مایه‌های اصلی
۱. هستی‌شناسی
ارسطو می‌پرسد: «وجود چیست؟» و تلاش می‌کند تعریفی از «هستی» ارائه دهد که شامل همه‌ی موجودات باشد، نه فقط اشیاء طبیعی.
۲. جوهر و عرض
او میان «جوهر» (ذات یک چیز) و «عرض» (ویژگی‌های وابسته به آن) تمایز قائل می‌شود—مبنای بسیاری از نظریه‌های فلسفی بعدی.
۳. علل چهارگانه
ارسطو برای شناخت هر چیز، چهار علت معرفی می‌کند: علت مادی، علت صوری، علت فاعلی، و علت غایی.
۴. خداوند به‌عنوان محرک نامتحرک
در بخش‌هایی از کتاب، ارسطو از «محرک نامتحرک» سخن می‌گوید—موجودی که علت نهایی حرکت و هستی‌ست، اما خود بی‌نیاز از حرکت.
۵. امکان و ضرورت
او مفاهیم «ممکن بودن» و «ضروری بودن» را در هستی بررسی می‌کند و پایه‌هایی برای منطق و معرفت‌شناسی می‌گذارد.
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، فلسفی، انتزاعی و گاه دشوار است. چون متن اصلی یونانی در دوره‌های مختلف تدوین شده، برخی بخش‌ها تکراری یا متناقض به‌نظر می‌رسند. ترجمه‌های فارسی، به‌ویژه ترجمه‌ی محمدحسن لطفی، با حفظ دقت مفهومی، تلاش کرده‌اند متن را برای خواننده‌ی امروزی قابل‌فهم کنند.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«دانش از آن‌جا آغاز می‌شود که انسان شگفت‌زده شود.»
تأثیرگذاری تاریخی
- ابن‌سینا گفته بود که کتاب مابعدالطبیعه را چهل بار خوانده، اما معنایش را نفهمیده تا زمانی که رساله‌ی «اغراض مابعدالطبیعه» فارابی را مطالعه کرده
- این اثر، پایه‌گذار فلسفه‌ی مشاء شد و بعدها در فلسفه‌ی اسلامی، نوافلاطونی، و حتی فلسفه‌ی مدرن تأثیر گذاشت
- مفاهیم آن در آثار دکارت، کانت، هگل، و هایدگر بازتاب یافته‌اند
مناسب برای چه کسانی؟
- دانشجویان فلسفه، الهیات، و منطق
- علاقه‌مندان به هستی‌شناسی و معرفت‌شناسی
- کسانی که به‌دنبال درک ریشه‌های تفکر غربی‌اند
- پژوهشگران فلسفه‌ی اسلامی و تطبیقی
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-