توضیحات
📘 «سکوتم تقدیم به شما» آخرین رمان ماریو بارگاس یوسا است—اثری شاعرانه، سیاسی و موسیقایی که با نگاهی نوستالژیک و انتقادی، به ریشههای فرهنگی و اجتماعی پرو بازمیگردد و با آن از دنیای نویسندگی خداحافظی میکند.
🧩 مشخصات کلی
ویژگی | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | سکوتم تقدیم به شما |
عنوان اصلی | Le dedico mi silencio |
نویسنده | ماریو بارگاس یوسا (Mario Vargas Llosa) |
مترجم | مجدالدین ارسنجانی |
ناشر فارسی | نشر لگا |
سال انتشار فارسی | ۱۴۰۳ |
تعداد صفحات | حدود ۲۵۰ صفحه |
سبک | رمان اجتماعی-فرهنگی، با عناصر موسیقایی و فلسفی |
امتیاز جهانی | ⭐ ۳.۹ از ۵ در آمازون |
🎼 دربارهی کتاب
این رمان، که نویسندهی نوبلیست پرویی آن را در آستانهی ۸۸ سالگیاش منتشر کرده، آخرین اثر داستانی اوست و نوعی وداع با ادبیات و بازگشت به ریشههای فرهنگیاش در پرو. داستان دربارهی تونیو اسپیلکوئتا، روشنفکری پرولتاریایی و عاشق موسیقی فولکلور پروییست که در تلاش برای نوشتن کتابی دربارهی قدرت موسیقی در ساختن آرمانشهر، به مرز جنون میرسد.
🎯 مفاهیم کلیدی
- موسیقی بهعنوان نیرویی انقلابی: تونیو معتقد است موسیقی کریولا میتواند شکافهای اجتماعی را التیام بخشد
- نقد نابرابری و تفرقه در پرو: از فقر، تبعیض، و سیاستهای ناکارآمد
- درآمیختن داستان و مقاله: روایت زندگی تونیو با پژوهشهای موسیقاییاش درهم تنیده شده
- نوستالژی فرهنگی: از چابوکا گراندا تا والسهای محلی، موسیقی بهعنوان حافظهی جمعی
- درگیری درونی شخصیت: میان آرمانگرایی، شکستهای شخصی، و واقعیتهای تلخ اجتماعی
✨ سبک نویسنده
بارگاس یوسا در این اثر، مثل همیشه، با نثری دقیق، روشنفکرانه و چندلایه، داستانی خلق کرده که هم روایتمحور است و هم تأملبرانگیز. او از تکنیکهای فراداستانی، ارجاعهای فرهنگی، و زبان موسیقایی بهره میگیرد تا اثری خلق کند که هم ادبیست و هم اجتماعی.
📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟
- علاقهمندان به ادبیات آمریکای لاتین و رمانهای اجتماعی
- کسانی که از آثار پیشین یوسا مثل گفتوگو در کاتدرال یا سور بز لذت بردهاند
- مخاطبانی که به موسیقی فولکلور، فرهنگ پرو، و نقدهای روشنفکرانه علاقه دارند
- دوستداران رمانهایی که مرز میان داستان و مقاله را درمینوردند
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید