توضیحات
📘 مشخصات کلی
ویژگی | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | برف |
عنوان اصلی | Kar |
نویسنده | اورهان پاموک (Orhan Pamuk) |
مترجم فارسی | مژده دقیقی |
ناشر فارسی | نشر نی |
ژانر | رمان سیاسی، فلسفی، عاشقانه |
سبک | روایت چندلایه، شاعرانه، تأملی |
تعداد صفحات | حدود ۵۰۰ صفحه |
سال انتشار نسخه اصلی | ۲۰۰۲ |
جایزه | جایزهی بهترین کتاب خارجی فرانسه (۲۰۰۵) |
زبان اصلی | ترکی استانبولی |
🧩 دربارهی داستان
قهرمان داستان، “کاء”، شاعر و روزنامهنگاری تبعیدیست که پس از سالها زندگی در آلمان، به شهر دورافتادهی قارص در شرق ترکیه بازمیگردد تا دربارهی موج خودکشی دختران محجبه تحقیق کند. اما بارش بیوقفهی برف، شهر را در انزوا فرو میبرد و کاء درگیر عشقی قدیمی، بحرانهای سیاسی، و جستوجوی معنای ایمان و آزادی میشود.
در این فضای بسته، کودتا، تئاتر سیاسی، اسلامگرایی، سکولاریسم، و شعر در هم میآمیزند و کاء با درونیترین پرسشهایش روبهرو میشود.
🎯 مفاهیم کلیدی
- تقابل دین و سکولاریسم: نقد سیاست ترکیه در مواجهه با حجاب و آزادی
- هویت و تبعید: کاء میان غرب و شرق، ایمان و شک، عشق و تنهایی سرگردان است
- شعر بهعنوان پناهگاه ذهنی: کاء در لحظههای بحرانی، شعر مینویسد
- برف بهعنوان نماد سکوت، انزوا و تطهیر
- نقد روشنفکری و سیاستزدگی: از رسانهها تا روشنفکران تبعیدی
✨ سبک نویسنده
اورهان پاموک با نثری شاعرانه، فلسفی و چندلایه، داستانی خلق کرده که هم سیاسیست و هم انسانی. او از تکنیکهای پستمدرن، روایت غیرخطی، و راوی مداخلهگر استفاده میکند تا مرز میان واقعیت و خیال را در هم بشکند. «برف» یکی از پیچیدهترین و عمیقترین آثار اوست.
📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟
- علاقهمندان به رمانهای سیاسی، فلسفی و روانشناختی
- کسانی که از آثار نویسندگانی چون میلان کوندرا، آلبر کامو یا خاویار سرامگو لذت میبرند
- مخاطبانی که به دنبال رمانی چندلایه، با شخصیتپردازی عمیق و فضای تأملبرانگیز هستند
- دوستداران ادبیات ترکیه و برندگان نوبل ادبیات
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید