توضیحات
کتاب «هایدی» (Heidi) اثر یوهانا اشپیری (Johanna Spyri) نویسندهٔ سوئیسی قرن نوزدهم است؛ نه «یوهتا». این رمان یکی از مشهورترین و محبوب‌ترین آثار ادبیات کودک و نوجوان جهان به شمار می‌آید و بارها به فارسی ترجمه شده است.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | هایدی |
| عنوان اصلی | Heidi |
| نویسنده | Johanna Spyri |
| سال انتشار | ۱۸۸۱ |
| ژانر | رمان کودک و نوجوان، کلاسیک |
| مترجمان فارسی | وجیهه آیت‌اللهی، ثمین نبی‌پور، مترجمان دیگر |
| ناشران فارسی | نشر افق، نشر پارسه، نشر قدیانی و … |
| تعداد صفحات | حدود ۳۰۰–۴۵۰ صفحه (بسته به ترجمه) |
🧠 دربارهٔ داستان
- هایدی دخترکی یتیم است که پس از مرگ والدینش، خاله‌اش او را نزد پدربزرگ در کوه‌های آلپ سوئیس می‌برد.
- پدربزرگ مردی گوشه‌گیر و بداخلاق است، اما به‌تدریج تحت تأثیر معصومیت و شادی هایدی نرم می‌شود.
- هایدی با پیتر، چوپان بزها، دوست می‌شود و زندگی ساده و شاد در کوهستان را تجربه می‌کند.
- بعدها خاله‌اش او را به فرانکفورت می‌برد تا همدم دختری بیمار به نام کلارا باشد.
- هایدی در شهر دلتنگ کوهستان می‌شود، اما حضورش زندگی کلارا را پر از امید می‌کند.
- سرانجام، کلارا نیز به آلپ می‌آید و در کنار هایدی سلامتی و شادی را بازمی‌یابد.
✨ ویژگی‌های برجسته
- توصیف‌های شاعرانه از طبیعت آلپ و زندگی روستایی.
- تأکید بر سادگی، دوستی، عشق خانوادگی و امید.
- یکی از نخستین رمان‌هایی که به‌طور جدی به دنیای کودکان پرداخته است.
- الهام‌بخش ده‌ها فیلم، انیمیشن (از جمله انیمهٔ معروف ژاپنی «هایدی دختر آلپ»)، سریال و اقتباس هنری.
📌 اهمیت کتاب
- «هایدی» به بیش از ۵۰ زبان دنیا ترجمه شده است.
- در سوئیس منطقه‌ای به نام هایدی‌لند (Heidiland) وجود دارد که به یاد این داستان نام‌گذاری شده است.
- این کتاب نه‌تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگسالان نیز اثری الهام‌بخش و پر از پیام‌های انسانی است.