فرمانده مسعود

توضیحات

📘 عنوان کتاب

فرمانده مسعود: به روایت نزدیکان، دوستان و همرزمانش
نویسنده: ژیلا بنی‌یعقوب
ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
ژانر: زندگی‌نامه، تاریخ معاصر، مستند اجتماعی

🖋 مشخصات نسخه‌ی فارسی

🧠 درباره‌ی محتوای کتاب

این کتاب حاصل یازده سفر پژوهشی ژیلا بنی‌یعقوب به افغانستان است، از پنجشیر تا کابل و مزار شریف، برای گفت‌وگو با نزدیک‌ترین افراد به احمد شاه مسعود—فرمانده مقاومت، وزیر دفاع سابق، و قهرمان ملی افغانستان.

نویسنده با رویکردی مستند و بی‌واسطه، تلاش کرده تصویری چندلایه از شخصیت مسعود ارائه دهد: از خاطرات دوستان و همرزمان گرفته تا پاسخ به پرسش‌های انتقادی درباره‌ی عملکرد سیاسی و نظامی او. کتاب نه‌تنها روایت زندگی یک فرمانده، بلکه آینه‌ای از تاریخ، فرهنگ، و پیچیدگی‌های اجتماعی افغانستان است.

🎯 ویژگی‌های برجسته

• گفت‌وگو با افراد نزدیک به مسعود، از اقوام مختلف افغانستان
• حضور دو شاهد غیرافغان: هیرومی ناگاکورا (عکاس ژاپنی) و محمدحسین جعفریان (روزنامه‌نگار ایرانی)
• حفظ لحن و گویش فارسی دری در نقل‌قول‌ها، با توضیح در پرانتز برای مخاطب ایرانی
• طرح پرسش‌های انتقادی از دوستان مسعود، با پاسخ‌های متنوع و گاه متضاد
• روایت انسانی، صادقانه، و چندصدایی از یک چهره‌ی تاریخی

✨ سبک نویسنده

ژیلا بنی‌یعقوب با نثری روشن، مستند، و پر از احترام به روایت‌های شخصی، تلاش کرده از قضاوت‌های قطعی پرهیز کند و فضایی برای تأمل، گفت‌وگو، و شناخت چندجانبه فراهم آورد. کتاب نه‌تنها برای علاقه‌مندان به سیاست، بلکه برای کسانی که به روایت‌های انسانی از جنگ و مقاومت علاقه دارند، بسیار ارزشمند است.

📚 مناسب برای چه مخاطبانی؟

• علاقه‌مندان به تاریخ معاصر افغانستان
• پژوهشگران علوم سیاسی، مطالعات منطقه‌ای، و روزنامه‌نگاری تحقیقی
• کسانی که به زندگی‌نامه‌های مستند و چندصدایی علاقه دارند
• مخاطبانی که به دنبال درک پیچیدگی‌های فرهنگی و شخصیتی یک قهرمان ملی هستند