0

دکتر ژیواگو

عنوان:دکتر ژیواگو

نویسنده:بوریس پاسترناک

مترجم:علی اصغر خبره زاده

ناشر:نگاه 1392

تعداد صفحه:840

موضوع:داستان های روسی قرن 20

کد محصول: وجود ندارد

ویژگی‌های محصول

این محصول هیچ ویژگی ندارد

امتیاز کاربران

بدون دیدگاه

محصول در دسترس و آماده خرید است.

37,00 

1 عدد در انبار

توضیحات

دکتر ژیواگو | عشق، آزادی و انسانیت در طوفان انقلاب

📘 دکتر ژیواگو یکی از برجسته‌ترین رمان‌های قرن بیستم است که در دل انقلاب روسیه، جنگ داخلی و تحولات سیاسی، داستانی عاشقانه و انسانی را روایت می‌کند. این اثر، با نگاهی فلسفی و شاعرانه، از مردی می‌گوید که در میان آشوب تاریخ، به‌دنبال معنا، عشق و صداقت می‌گردد.


✍️ خلاصه داستان

یوری ژیواگو، پزشک و شاعر جوانی‌ست که در دوران انقلاب بلشویکی و جنگ داخلی روسیه، درگیر تحولات سیاسی و اجتماعی می‌شود. او، میان دو زن قرار دارد: تونیا، همسر وفادار و آرامش‌بخشش، و لارا، زنی پرشور، پیچیده و درگیر با تاریخ.

در دل جنگ، تبعید، فقر و بی‌ثباتی، یوری تلاش می‌کند انسان باقی بماند—با شعر، با عشق، و با اخلاق. اما تاریخ، بی‌رحم‌تر از آن است که به فرد مجال انتخاب بدهد. رمان، از فروپاشی آرمان‌ها، از سرکوب روشنفکری، و از تلاش برای حفظ کرامت انسانی می‌گوید.


🎯 درون‌مایه‌های اصلی

1. عشق در دل انقلاب

رابطه‌ی یوری و لارا، نماد عشقی‌ست که در دل آشوب، معنا پیدا می‌کند. این عشق، نه‌فقط احساسی، بلکه فلسفی و اخلاقی است—تلاشی برای حفظ زیبایی در جهانی زشت.

2. فرد و تاریخ

یوری، نماد فردی‌ست که در برابر تاریخ ایستادگی می‌کند. او، نه انقلابی‌ست و نه ضدانقلاب؛ بلکه انسانی‌ست که می‌خواهد مستقل بیندیشد و زندگی کند.

3. شعر، اخلاق و آزادی

ژیواگو، با شعرهایش، با نگاهش به انسان، و با انتخاب‌هایش، از آزادی درونی می‌گوید. رمان، از این می‌گه که آزادی، پیش از آن‌که سیاسی باشد، اخلاقی و شخصی‌ست.

4. نقد ایدئولوژی و سرکوب روشنفکری

پاسترناک، با نگاهی انتقادی، از سرکوب روشنفکران، از حذف فردیت، و از خشونت ایدئولوژیک در دوران شوروی می‌نویسد—بی‌آن‌که شعار بدهد.


✒️ سبک نگارش

نثر پاسترناک، شاعرانه، فلسفی و پر از تصویرهای ذهنی‌ست. او، با استفاده از توصیف‌های دقیق، روایت‌های درونی، و زبان استعاری، فضایی خلق می‌کند که هم تاریخی است و هم انسانی. سبک نگارش، ترکیبی از رئالیسم روانی، روایت فلسفی و ادبیات عاشقانه–سیاسی است.


🧠 درباره‌ی نویسنده

بوریس پاسترناک (1890–1960)، شاعر، نویسنده و مترجم روس، یکی از چهره‌های برجسته‌ی ادبیات قرن بیستم است. او، به‌خاطر رمان دکتر ژیواگو، در سال ۱۹۵۸ برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شد—اما تحت فشار حکومت شوروی، مجبور به رد آن شد.

پاسترناک، با نگاهی انسانی، از فردیت، اخلاق، و زیبایی در دل تاریخ می‌نویسد. آثار او، اغلب با زبان شاعرانه و نگاه فلسفی همراه‌اند.


📚 مشخصات نسخه‌ی فارسی

ویژگی‌ها توضیحات
عنوان فارسی دکتر ژیواگو
عنوان اصلی Doctor Zhivago
نویسنده Boris Pasternak
مترجم فارسی رضا رضایی / سروش حبیبی
ناشر فارسی نشر نی / نشر چشمه
تعداد صفحات حدود ۶۰۰ صفحه
سبک نگارش رمان تاریخی–عاشقانه–فلسفی
سال نگارش ۱۹۵۷
افتخارات برنده‌ی نوبل ادبیات ۱۹۵۸

 


🧩 بخشی از متن کتاب (ترجمه‌ی آزاد)

«انسان، اگر شعر نگوید، اگر عاشق نشود، اگر در برابر تاریخ نایستد، دیگر چیست جز سایه‌ای در باد؟»

این جمله، بازتابی از نگاه ژیواگو به زندگی، عشق و آزادی است.


جمع‌بندی

رمان دکتر ژیواگو، با نگاهی فلسفی، نثری شاعرانه و درون‌مایه‌ای تاریخی–عاشقانه، یکی از آثار ماندگار ادبیات جهان است که از عشق، فردیت، و ایستادگی در برابر تاریخ می‌گوید. اگر به دنبال کتابی هستی که هم زیبا باشه و هم عمیق، هم عاشقانه باشه و هم سیاسی، این اثر رو از دست نده.

————————————————————————

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا


برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

————————————————————————-

دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید
هنوز هیچ بررسی وجود ندارد.
0 امتیاز
از 0 نقد و بررسی کاربران
0
0
0
0
0
با نوشتن نظرات، دیگران را برای انتخاب این محصول راهنمایی کنید.