توضیحات
آلمانی در سفر | راهنمای مکالمه، واژگان و فرهنگ برای مسافران و زبان‌آموزان
📘 آلمانی در سفر کتابی‌ست کاربردی برای کسانی که قصد سفر به کشورهای آلمانی‌زبان دارند یا می‌خواهند در موقعیت‌های روزمره، مکالمه‌ی مؤثر داشته باشند. این کتاب، با تمرکز بر جملات کلیدی، واژگان ضروری، و موقعیت‌های واقعی سفر، به‌گونه‌ای طراحی شده که حتی زبان‌آموزان مبتدی هم بتوانند از آن بهره ببرند.
✍️ ساختار کلی کتاب
بسته به نسخه و ناشر، کتاب معمولاً شامل بخش‌های زیر است:
1. عبارات پایه و معرفی خود
- سلام و احوال‌پرسی
- معرفی شخصی، ملیت، شغل
- پرسیدن نام، سن، محل اقامت
2. مکالمات در فرودگاه و هتل
- رزرو اتاق
- درخواست خدمات
- مکالمه با پذیرش
3. رفت‌وآمد و حمل‌ونقل
- خرید بلیت
- پرسیدن مسیر
- استفاده از مترو، اتوبوس، تاکسی
4. رستوران و غذا
- سفارش غذا
- منوها و ترجمه‌ی خوراکی‌ها
- پرداخت و انعام
5. خرید و بازار
- قیمت‌پرسیدن
- سایز لباس، رنگ، جنس
- چانه‌زدن و پرداخت
6. اورژانس و کمک‌های ضروری
- تماس با پلیس، آمبولانس
- گم‌شدن مدارک
- داروخانه و بیمارستان
7. عبارات فرهنگی و آداب اجتماعی
- اصطلاحات رایج
- رفتارهای محترمانه
- تفاوت‌های فرهنگی
🎯 ویژگی‌های برجسته
- دو زبانه بودن (فارسی–آلمانی)
جملات و واژگان به‌صورت ترجمه‌شده و تلفظ‌دار ارائه می‌شوند. - تلفظ ساده و راهنمای آوایی
برای کسانی که با تلفظ آلمانی آشنا نیستند، راهنمایی‌های آوایی فارسی یا فونتیک درج شده. - فرهنگ‌نگاری کاربردی
نکاتی درباره‌ی آداب سفر، رفتارهای اجتماعی و تفاوت‌های فرهنگی در آلمان، اتریش و سوئیس. - قابل حمل و سبک
اغلب نسخه‌ها در قطع جیبی یا پالتویی منتشر می‌شوند تا در سفر همراه باشند.
📚 نسخه‌های معتبر و پیشنهادی
| عنوان | ناشر | ویژگی‌ها |
|---|---|---|
| آلمانی در سفر | انتشارات استاندارد | همراه با CD صوتی و تلفظ |
| آلمانی در سفر | انتشارات بلوط | دو زبانه، با تلفظ فارسی |
| آلمانی در سفر | انتشارات جنگل | همراه با QR کد برای شنیدن تلفظ‌ها |
🧩 نمونه‌ای از جملات کاربردی
Guten Tag! Ich heiße Faezeh. Ich komme aus dem Iran.
(سلام! من فائزه هستم. اهل ایرانم.)
Wie viel kostet das?
(قیمت این چقدر است؟)
Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
(نزدیک‌ترین ایستگاه مترو کجاست؟)
جمع‌بندی
کتاب آلمانی در سفر، با نگاهی کاربردی، نثری ساده و درون‌مایه‌ای آموزشی–فرهنگی، یکی از بهترین منابع برای کسانی‌ست که می‌خواهند در سفر یا موقعیت‌های روزمره، ارتباط مؤثر برقرار کنند. اگر به دنبال کتابی هستی که هم سبک باشه و هم مفید، هم آموزش بده و هم فرهنگ منتقل کنه، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید