دزیره

توضیحات

📘 مشخصات کلی

🧠 درباره‌ی داستان

رمان «دزیره» روایت زندگی دزیره کلاری، دختر تاجری اهل مارسی است که در جوانی عاشق ناپلئون بناپارت می‌شود. اما ناپلئون او را ترک می‌کند و با ژوزفین ازدواج می‌کند. دزیره، با قلبی شکسته، مسیر زندگی‌اش را ادامه می‌دهد و در نهایت همسر ژنرال برنادوت می‌شود—کسی که بعدها پادشاه سوئد می‌گردد و دزیره را به ملکه‌ی سوئد تبدیل می‌کند.

این رمان، تلفیقی از عشق، سیاست، تاریخ و تحول شخصی است و از زبان اول‌شخص دزیره روایت می‌شود. خواننده با او از فرانسه‌ی انقلابی تا دربار سلطنتی سوئد سفر می‌کند.

✨ ویژگی‌های ترجمه‌ی زهره زنذیه

• نثری روان، لطیف و وفادار به فضای تاریخی–عاشقانه‌ی اثر
• مناسب برای مخاطبان عمومی، علاقه‌مندان به تاریخ و رمان‌های زن‌محور
• چاپ تمیز و خوش‌خوان توسط نشر ناهید، با استقبال گسترده در بازار کتاب ایران

🎯 مفاهیم کلیدی

• عشق و دل‌شکستگی در دل تحولات سیاسی
• قدرت زنان در تاریخ، فراتر از نقش‌های سنتی
• انتخاب‌های شخصی در برابر سرنوشت تاریخی
• روایت زنانه از دوران ناپلئون و اروپا

📚 مناسب برای چه کسانی؟

• علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی و عاشقانه
• کسانی که از آثار نویسندگانی چون مارگارت میچل، ایروینگ استون یا کریستین هانا لذت می‌برند
• مخاطبانی که به دنبال داستانی زن‌محور، پرکشش و آموزنده هستند
• دانشجویان و علاقه‌مندان به تاریخ اروپا و انقلاب فرانسه