توضیحات
نمایشنامهٔ مرگ فروشنده (Death of a Salesman) اثر آرتور میلر، یکی از شاهکارهای ادبیات نمایشی قرن بیستم است که در سال ۱۹۴۹ منتشر شد و جایزهٔ پولیتزر و تونی را برای بهترین نمایشنامه دریافت کرد. این اثر، با نگاهی تراژیک و انسانی، به فروپاشی رؤیای آمریکایی و بحران هویت در دنیای مدرن میپردازد.
🎭 مشخصات اثر
| ویژگیها | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | مرگ فروشنده |
| عنوان اصلی | Death of a Salesman |
| نویسنده | آرتور میلر (Arthur Miller) |
| مترجمان فارسی | حسن ملکی، عطاءالله نوریان، شهرام زرگر |
| ناشران فارسی | نشر بیدگل، قطره، افراز |
| ژانر | نمایشنامه، تراژدی مدرن، نقد اجتماعی |
| سال انتشار اصلی | ۱۹۴۹ |
| افتخارات | جایزه پولیتزر، جایزه تونی، اجراهای جهانی |
✨ خلاصهی داستان
شخصیت اصلی نمایش، ویلی لومن، فروشندهای سالخورده و خسته است که تمام عمرش را صرف تلاش برای رسیدن به موفقیت و محبوبیت کرده، اما در پایان عمر، با شکست، سرخوردگی و فروپاشی روانی روبهرو میشود. او درگیر خاطرات گذشته، رؤیاهای بربادرفته و رابطههای متزلزل با همسرش لیندا و پسرانش بیف و هپی است.
نمایش، در قالبی غیرخطی و با رفتوآمد میان گذشته و حال، نشان میدهد که چگونه رؤیای آمریکایی—یعنی موفقیت از طریق تلاش فردی—میتواند به توهمی دردناک تبدیل شود.
🧠 درونمایههای اصلی
- رؤیای آمریکایی و شکست آن
ویلی نماد انسانیست که قربانی نظامی میشود که ارزش انسان را با موفقیت مالی میسنجد. - هویت و خودفریبی
ویلی نمیتواند واقعیت زندگیاش را بپذیرد و در خاطرات و توهمات پناه میگیرد. - روابط خانوادگی و نسلها
تضاد میان پدر و پسر، انتظارات، سرخوردگیها و عشقهای ناتمام، محور اصلی نمایش است. - تراژدی انسان معمولی
میلر با این اثر، تعریف تراژدی را از قهرمانان بزرگ به انسانهای روزمره گسترش میدهد.
📖 جملهای نمادین از متن
«برای فروشنده، مقام عالی وجود ندارد. نه از پیچ و مهره سر در میآورد، نه از علم حقوق، نه از طب. فقط باید لبخند بزند. اگر مشتریها به لبخندش جواب ندهند، دنیا زیر و رو میشود.»
🎬 اقتباسهای سینمایی و تلویزیونی
- Death of a Salesman (1985) با بازی داستین هافمن
- نسخههای متعدد تلویزیونی و تئاتری در آمریکا، اروپا و آسیا
- اجراهای موفق در ایران با کارگردانیهایی چون حمید سمندریان
مرگ فروشنده، نهتنها نقدی بر جامعهٔ سرمایهداریست، بلکه روایتیست از انسانهایی که در جستوجوی معنا، در دنیایی بیرحم گم میشوند.
————————————————————————-
🔗 لینکهای مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمهها کلیک کنید:
————————————————————————-
