توضیحات
کتاب «مرگ در می‌زند» (Death Knocks) اثر وودی آلن، نمایشنامه‌ای کوتاه، طنزآمیز و فلسفی‌ست که با نگاهی خاص به مفهوم مرگ، آن را از یک پدیدهٔ ترسناک به شخصیتی خنده‌دار و زمینی تبدیل می‌کند. این اثر بخشی از مجموعهٔ «تجربه‌های کوتاه» است و توسط هوشنگ حسامی ترجمه شده و از سوی نشر چشمه منتشر شده است.
🧠 خلاصه داستان
نمایشنامه در یک آپارتمان نقلی آغاز می‌شود. شخصیت اصلی، مردی میان‌سال به نام نات، مشغول خواندن روزنامه است که ناگهان صدایی بلند توجهش را جلب می‌کند. مردی چاق و قدکوتاه وارد می‌شود و خود را «مرگ» معرفی می‌کند—آمده تا جان نات را بگیرد.
اما نات، که هنوز آمادهٔ رفتن نیست، تلاش می‌کند مرگ را متقاعد کند که به او مهلت دهد. گفت‌وگویی طنزآمیز میان آن‌ها شکل می‌گیرد، پر از شوخی، چانه‌زنی، و حتی بازی ورق! در نهایت، نات با زیرکی و طنز، موفق می‌شود مرگ را فریب دهد و از چنگ او بگریزد.
✨ ویژگی‌های برجستهٔ اثر
- طنز فلسفی: مرگ به‌عنوان شخصیتی زمینی، قابل‌گفت‌وگو و حتی ساده‌لوح تصویر می‌شود
- الهام از فیلم «مهر هفتم» برگمان: اما با چاشنی طنز و سبک آلنی
- دیالوگ‌های موجز و هوشمندانه: مناسب برای اجراهای کوتاه و خوانش گروهی
- نقد ترس انسان از مرگ: وودی آلن، که خود خداناباور است، مرگ را نماد نیستی و اضطراب می‌داند، اما با آن شوخی می‌کند
📘 مشخصات چاپ فارسی
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| نویسنده | وودی آلن |
| مترجم | هوشنگ حسامی |
| ناشر | نشر چشمه / نشر بیدگل |
| تعداد صفحات | حدود ۲۱ صفحه |
| ژانر | نمایشنامه، طنز فلسفی |
| مناسب برای | علاقه‌مندان به طنز، فلسفه، و تئاتر کوتاه |
«مرگ در می‌زند»، فقط یک نمایشنامه نیست؛ دعوتی‌ست برای خندیدن به چیزی که همیشه از آن گریخته‌ایم. 🕯️🎭
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-