توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از رمان فانتزی–عاشقانه‌ی پرفروش دختر مهتاب (Daughter of the Moon Goddess) اثر نویسنده‌ی چینی–مالزیایی سو لین تن (Sue Lynn Tan)—کتابی که با الهام از افسانه‌های شرق آسیا، دنیایی جادویی و پرشور خلق کرده و در سال ۲۰۲۲ نامزد بهترین رمان فانتزی سال در Goodreads شد.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | دختر مهتاب
| عنوان اصلی | Daughter of the Moon Goddess
| نویسنده | سو لین تن (Sue Lynn Tan)
| مترجم فارسی | پگاه خدادی
| ناشر فارسی | نشر کتاب مجازی / انتشارات پارس اندیش
| ژانر | فانتزی، عاشقانه، اسطوره‌ای، ماجراجویی
| تعداد صفحات | حدود ۵۴۰ صفحه
| امتیاز Goodreads | 4.08 از 5 ⭐️
✨ خلاصه داستان
رمان «دختر مهتاب» با الهام از افسانه‌ی چینی الهه‌ی ماه (چانگ‌اِ) روایت می‌شود. شخصیت اصلی، شینگ‌یین، دختر الهه‌ی ماه است که در ماه زندگی می‌کند و وجودش از چشم امپراتوری آسمان پنهان نگه داشته شده. اما وقتی قدرت‌هایش آشکار می‌شود، مجبور می‌شود از خانه‌اش فرار کند و وارد دنیای جاودانه‌ها شود.
در مسیر آزادی مادرش، شینگ‌یین با خطرات، آزمون‌ها، عشق، خیانت و قدرت‌های ماورایی روبه‌رو می‌شود. او باید بین وفاداری به خانواده، عشق به شاهزاده لی‌وی و وظیفه‌ی خود در برابر امپراتوری انتخاب کند.
🎯 ویژگی‌های برجسته
- دنیاسازی غنی و شرقی: با الهام از اسطوره‌های چین، دنیایی خلق شده که هم جادویی‌ست و هم فرهنگی
- قهرمان زن مستقل: شینگ‌یین، دختری‌ست که از وابستگی به قدرت‌های دیگر عبور می‌کند و مسیر خودش را می‌سازد
- ترکیب عشق و ماجراجویی: داستان، هم عاشقانه است و هم پر از نبرد، سفر، و انتخاب‌های دشوار
- روایت شاعرانه و پرتصویر: نثر سو لین تن، توصیفی، لطیف و پر از استعاره‌های بصری‌ست
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، روان، شاعرانه و تصویری‌ست. نویسنده با استفاده از توصیف‌های دقیق، فضای اسطوره‌ای و جادویی خلق کرده که خواننده را به دنیای دیگری می‌برد. ترجمه‌ی پگاه خدادی نیز با حفظ لحن لطیف و فانتزی، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«من دختر مهتابم، اما سرنوشتم را خودم می‌نویسم.»
مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به رمان‌های فانتزی و اسطوره‌ای
- کسانی که از داستان‌های عاشقانه با قهرمان زن مستقل لذت می‌برند
- طرفداران آثار شرقی مثل افسانه‌ی چانگ‌اِ یا خانه‌ی هزار دروازه
- نوجوانان و بزرگسالانی که به دنبال فرار از واقعیت به دنیایی جادویی‌اند
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-