جنایت و مکافات

توضیحات

معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از شاهکار روان‌شناختی و فلسفی جنایت و مکافات (Crime and Punishment) اثر فئودور داستایفسکی—رمانی که نه‌تنها ادبیات روسیه، بلکه کل ادبیات جهان رو متحول کرد و هنوز هم یکی از تأثیرگذارترین آثار در حوزه‌ی روان‌شناسی، اخلاق و فلسفه‌ی اگزیستانسیال به‌شمار می‌ره.

📘 مشخصات کتاب

| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | جنایت و مکافات
| عنوان اصلی | Преступление и наказание (Crime and Punishment)
| نویسنده | فئودور داستایفسکی
| مترجم فارسی | مهری آهی / صالح حسینی / سروش حبیبی
| ناشر فارسی | نشر نی / نشر مرکز / نگاه
| ژانر | رمان روان‌شناختی، فلسفی، اجتماعی
| سال نگارش | ۱۸۶۶
| تعداد صفحات | حدود ۷۰۰ صفحه بسته به ترجمه

✨ خلاصه داستان

داستان درباره‌ی راسکولنیکف، دانشجوی جوان و فقیر اهل سن‌پترزبورگ است که به‌خاطر نظریه‌ای ذهنی درباره‌ی «ابر انسان»، مرتکب قتل می‌شود. او زن رباخواری را می‌کشد و خواهر بی‌گناهش را نیز که ناخواسته شاهد قتل می‌شود، از بین می‌برد. اما پس از جنایت، دچار بحران روانی، عذاب وجدان، و فروپاشی درونی می‌شود.

در این مسیر، با شخصیت‌هایی مثل سونیا (دختر فداکار و تن‌فروش)، پورفیری (بازپرس باهوش)، و دونیا (خواهرش) روبه‌رو می‌شود. عشق، ایمان، و رنج، او را به نقطه‌ای می‌رسونن که در نهایت، به گناه خود اعتراف می‌کنه و به تبعید در سیبری محکوم می‌شه.

🎯 درون‌مایه‌های اصلی

۱. روان‌شناسی جنایت

داستایفسکی، با نگاهی عمیق، ذهن راسکولنیکف را کالبدشکافی می‌کنه—از توجیه‌های فلسفی تا عذاب وجدان و فروپاشی روانی.

۲. نظریه‌ی ابر انسان

راسکولنیکف معتقده که انسان‌های بزرگ، حق دارند قوانین اخلاقی را زیر پا بگذارند. اما تجربه‌ی شخصی‌اش این نظریه را به چالش می‌کشه.

۳. رستگاری از دل رنج

سونیا، نماد عشق و ایمان، با مهربانی و فداکاری، راسکولنیکف را به سوی اعتراف و رهایی هدایت می‌کنه.

۴. عدالت و مکافات

رمان، نه فقط درباره‌ی قانون، بلکه درباره‌ی مکافات درونی‌ست—عذابی که وجدان بر انسان تحمیل می‌کنه، حتی پیش از مجازات رسمی.

✒️ سبک نگارش

نثر داستایفسکی، پیچیده، روان‌کاوانه و پر از مونولوگ‌های درونی‌ست. او با استفاده از دیالوگ‌های فلسفی، توصیف‌های دقیق و شخصیت‌پردازی چندلایه، فضایی خلق می‌کنه که خواننده رو به دل تاریکی ذهن انسان می‌بره. ترجمه‌ی مهری آهی، یکی از معتبرترین نسخه‌های فارسی‌ست که با حفظ لحن ادبی و روان‌شناختی، تجربه‌ی خواندن رو عمیق‌تر کرده.

🧩 جمله‌ای نمادین از متن

«اگر خدا نباشد، همه چیز مجاز است.»

(نقل مفهومی از اندیشه‌ی داستایفسکی—not نقل مستقیم)

مقایسه با آثار مشابه

مناسب برای چه کسانی؟

• علاقه‌مندان به رمان‌های روان‌شناختی و فلسفی
• دانشجویان رشته‌های ادبیات، روان‌شناسی، فلسفه
• کسانی که به دنبال درک عمیق‌تری از وجدان، اخلاق و رستگاری‌اند
• مخاطبانی که از آثار کلاسیک و چالش‌برانگیز لذت می‌برند

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا

برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

• 🌐 وبسایت شغلستون

• 📲 تلگرام شغلستون

• 📸 اینستاگرام شغلستون

————————————————————————-