توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از رمان جذاب و چندلایه‌ی آشپزی برای پیکاسو (Cooking for Picasso) اثر کامیل اوبری (Camille Aubray)—داستانی تلفیقی از عشق، هنر، آشپزی و رازهای خانوادگی که در دو بُعد زمانی روایت می‌شود و با فضای دل‌نشین جنوب فرانسه، مخاطب را به سفری احساسی و هنری می‌برد.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | آشپزی برای پیکاسو
| عنوان اصلی | Cooking for Picasso
| نویسنده | کامیل اوبری (Camille Aubray)
| مترجم فارسی | بهارک فرهادشهرابی
| ناشر فارسی | انتشارات کتاب کوله‌پشتی
| تعداد صفحات | حدود ۴۸۸ صفحه
| ژانر | رمان تاریخی، عاشقانه، هنری
✨ درباره‌ی داستان
رمان در دو زمان مختلف روایت می‌شود:
۱. فرانسه، سال ۱۹۳۶
آندین، دختر جوانی که در کافه‌ی خانوادگی‌شان در روستای ساحلی ژوان لوپن آشپزی می‌کند، مأمور می‌شود برای یک مشتری مرموز که در ویلایی مخفی اقامت دارد، غذا ببرد. آن مشتری کسی نیست جز پابلو پیکاسو، که در مقطعی حساس از زندگی هنری و شخصی‌اش به‌سر می‌برد. این دیدار، زندگی آندین را برای همیشه تغییر می‌دهد.
۲. نیویورک، زمان حال
سلین، نوه‌ی آندین، در جستجوی ریشه‌های خانوادگی‌اش، به فرانسه سفر می‌کند تا رازهایی را درباره‌ی مادربزرگش و ارتباطش با پیکاسو کشف کند. در این مسیر، او با عشق، هنر، آشپزی و تصمیمات مهمی برای آینده‌اش روبه‌رو می‌شود.
🧠 درون‌مایه‌های اصلی
- هنر و آشپزی: غذا به‌عنوان زبان عشق، خلاقیت و ارتباط میان نسل‌ها
- رازهای خانوادگی: گذشته‌ای پنهان که در زمان حال گره‌گشایی می‌شود
- زن و خودشناسی: روایت زنانی که در مسیر استقلال، عشق و کشف خود گام برمی‌دارند
- پیکاسو و انسانیتش: تصویری انسانی و متفاوت از هنرمند بزرگ، در لحظاتی خصوصی و شکننده
✒️ سبک نگارش
نثر کامیل اوبری، توصیفی، احساسی و پر از جزئیات حسی‌ست. او با مهارت، فضای جنوب فرانسه، غذاها، رنگ‌ها و احساسات را به تصویر می‌کشد. ترجمه‌ی فارسی نیز با حفظ لحن گرم و شاعرانه‌ی نویسنده، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«آشپزی برای پیکاسو، فقط پختن غذا نبود؛ خلق لحظه‌ای بود که می‌توانست زندگی را تغییر دهد.»
مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی و عاشقانه
- کسانی که به هنر، آشپزی و فرهنگ فرانسوی علاقه دارند
- مخاطبانی که از روایت‌های چندنسلی و رازآلود لذت می‌برند
- طرفداران نویسندگانی مثل کریستین هانا، کیت مورتون یا نیکلاس اسپارکس
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-