توضیحات
بازپسین گفتوگو | آخرین زمزمههای روشنفکری در آستانهی خاموشی
📘 بازپسین گفتوگو مجموعهایست از مصاحبههای عمیق، بیپرده و تأملبرانگیز با ژان پل سارتر، فیلسوف اگزیستانسیالیست، نویسنده و روشنفکر برجستهی قرن بیستم. این گفتوگوها، در واپسین ماههای زندگی سارتر، توسط بنی لوی انجام شده و در سال ۱۹۸۰، پس از مرگ او، در مجلهی لو نوول ابسرواتور منتشر شدند.
کتاب، نهفقط ثبت آخرین دیدگاههای سارتر، بلکه نوعی بازنگری در اندیشههای پیشین اوست—از آزادی، ادبیات، سیاست، تا ایمان، اخلاق و مسئولیت روشنفکر.
✍️ دربارهی گفتوگو
بنی لوی، فیلسوف جوان و شاگرد سارتر، با جسارت و احترام، پرسشهایی بنیادین مطرح میکند. سارتر، برخلاف انتظار، بسیاری از مواضع پیشین خود را به پرسش میگیرد، از مارکسیسم فاصله میگیرد، و به مفاهیم تازهای چون ایمان، سکوت، و مسئولیت فردی نزدیک میشود.
این گفتوگو، نهفقط یک مصاحبه، بلکه نوعی مواجههی فلسفیست—میان نسلها، میان تجربه و آرمان، و میان روشنفکری و زیستن.
🎯 درونمایههای اصلی
1. بازنگری در مارکسیسم و سیاست
سارتر، در این گفتوگو، به نقد مواضع پیشین خود در دفاع از مارکسیسم میپردازد. او، از خشونت ایدئولوژیک، از شکست آرمانها، و از ضرورت بازاندیشی در سیاست میگوید.
2. اگزیستانسیالیسم و مسئولیت فردی
در دل گفتوگو، مفاهیم بنیادین اگزیستانسیالیسم—آزادی، انتخاب، مسئولیت—دوباره مطرح میشوند، اما اینبار با نگاهی انسانیتر، فروتنتر، و گاه شکاکتر.
3. ادبیات، سکوت و ایمان
سارتر، از نقش ادبیات در تغییر جهان میگوید، اما همزمان، از سکوت، از ایمان، و از محدودیت زبان نیز سخن میگوید. این تضاد، رمان را به اثری فلسفی–ادبی تبدیل کرده.
4. روشنفکر و اخلاق زیستن
در پایان عمر، سارتر به این میرسد که روشنفکر، پیش از آنکه سخنگوی ایدئولوژی باشد، باید انسان باشد—با اخلاق، با شک، و با سکوت.
✒️ سبک نگارش و ترجمه
نثر کتاب، گفتوگومحور، صمیمی و فلسفیست. ترجمهی جلال ستاری، با حفظ لحن اندیشمندانه و روانی متن، تجربهی خواندن را برای مخاطب فارسیزبان دلنشین کرده. ستاری، با دقت در واژگان فلسفی، توانسته فضای ذهنی سارتر را منتقل کند.
📚 مشخصات نسخهی فارسی
ویژگیها | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | بازپسین گفتوگو: مصاحبه با سارتر |
نویسنده | ژان پل سارتر / بنی لوی |
مترجم فارسی | جلال ستاری |
ناشر فارسی | نشر مرکز |
تعداد صفحات | حدود ۱۲۰ صفحه |
قطع و نوع جلد | رقعی، شومیز |
سبک نگارش | مصاحبه فلسفی–اجتماعی |
سال انتشار | چاپ دوم: ۱۳۹۶ |
شابک | 9789643059248 |
🧩 بخشی از متن کتاب (نقل آزاد)
«من هرگز نخواستم پیامبر باشم. فقط میخواستم بفهمم، و فهمیدن، همیشه با شک همراه است.»
این جمله، بازتابی از فروتنی فلسفی سارتر در واپسین روزهای زندگیاش است.
جمعبندی
کتاب بازپسین گفتوگو، با نگاهی فلسفی، نثری صمیمی و درونمایهای روشنفکری–انسانی، یکی از آثار مهم در شناخت تحول فکری ژان پل سارتر است. اگر به دنبال کتابی هستی که هم فلسفی باشه و هم انسانی، هم گفتوگومحور باشه و هم تأملبرانگیز، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینکهای مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمهها کلیک کنید:
————————————————————————-
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید