توضیحات
کوری | رمانی دربارهی دیدنِ انسان در تاریکی
📘 کوری (Blindness) یکی از برجستهترین رمانهای فلسفی–اجتماعی قرن بیستم است که توسط نویسندهی پرتغالی و برندهی نوبل ادبیات، ژوزه ساراماگو، نوشته شده. این اثر در سال ۱۹۹۵ منتشر شد و در ایران با ترجمهی درخشان مهدی سحابی توسط نشر علم با جلد سخت و طراحی کلاسیک به چاپ رسید. رمان «کوری» نهتنها داستانی تکاندهنده دربارهی فروپاشی اجتماعی است، بلکه تأملی عمیق بر ماهیت انسان، اخلاق، و مسئولیت فردی در شرایط بحرانی است.
✍️ خلاصه داستان
در شهری بینام، مردی ناگهان دچار نوعی کوری سفید میشود. این بیماری بهسرعت گسترش مییابد و دولت، برای کنترل بحران، مبتلایان را در آسایشگاهی متروکه قرنطینه میکند. در این فضای بسته، انسانها به ابتداییترین شکل ممکن زندگی میکنند؛ بدون قانون، بدون نظارت، و بدون امید.
تنها کسی که هنوز بینایی دارد، همسر دکتر است—زنی که وانمود میکند کور شده تا همراه همسرش باشد. او، در دل تاریکی، به نقطهی اتکای اخلاقی و انسانی گروه تبدیل میشود. با گذشت زمان، آسایشگاه به جهنمی از خشونت، تجاوز، گرسنگی و فروپاشی اخلاقی تبدیل میشود. و در نهایت، بیماری بهطور ناگهانی ناپدید میشود، اما آنچه باقی میماند، پرسشی است دربارهی انسان بودن.
🎯 درونمایههای اصلی
- کوری بهمثابه استعاره: ساراماگو، کوری را نماد ناتوانی انسان در دیدن حقیقت، اخلاق و دیگری میداند.
- فروپاشی تمدن: در غیاب قانون، انسانها به حیواناتی درنده تبدیل میشوند.
- قدرت زنانه: همسر دکتر، نماد وجدان، همدلی و مسئولیت انسانی است.
- سبک خاص نگارش: جملات بلند، دیالوگهای بدون نقلقول، و شخصیتهای بینام، بخشی از زیباییشناسی خاص ساراماگو هستند.
📚 مشخصات نسخهی فارسی (نشر علم)
ویژگیها | توضیحات |
---|---|
نویسنده | ژوزه ساراماگو |
مترجم | مهدی سحابی |
ناشر | نشر علم |
نوع جلد | سخت (گالینگور) |
تعداد صفحات | حدود ۳۶۰ صفحه |
قطع | رقعی |
شابک | 9789644054370 |
🧠 دربارهی نویسنده
ژوزه ساراماگو (1922–2010) نویسندهای با نگاهی فلسفی، سیاسی و انسانگرایانه بود. او در سال ۱۹۹۸ جایزهی نوبل ادبیات را دریافت کرد. آثارش، از جمله کوری، بینایی، سفر فیل و انجیل به روایت عیسی، همواره با ساختارهای خاص و مفاهیم عمیق همراهاند.
✒️ بخشی از متن کتاب
در یکی از تأثیرگذارترین لحظات رمان، همسر دکتر با خود میاندیشد:
«اگر نمیتوانیم مانند انسانها رفتار کنیم، پس لااقل مانند کورها رفتار کنیم، کورهایی که هنوز چیزی از انسان بودن در خود دارند.»
این جمله، نهتنها بازتابی از وضعیت شخصیتها در دل بحران است، بلکه تلنگری است به خواننده: آیا ما، با وجود بینایی، واقعاً میبینیم؟ آیا انسان بودن، فقط دیدن است یا فهمیدن، همدلی و مسئولیتپذیری؟
جمعبندی
رمان کوری، با نگاهی فلسفی، ساختاری خاص و پیامهایی عمیق، یکی از تکاندهندهترین آثار ادبیات مدرن است. نسخهی فارسی با ترجمهی مهدی سحابی و چاپ باکیفیت نشر علم، تجربهای کامل از این اثر را در اختیار خواننده قرار میدهد. اگر به دنبال رمانی هستی که هم چالشبرانگیز باشد و هم تأثیرگذار، هم تاریک باشد و هم روشنکننده، «کوری» را از دست نده.
🔗 لینکهای مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمهها کلیک کنید:
————————————————————————-
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید