توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب تاریخی–داستانی بابک خرمدین اثر جلال برگشاد—روایتی ادبی، پرشور و تخیلی از زندگی یکی از برجسته‌ترین چهره‌های مقاومت ایرانی در برابر خلافت عباسی:
📘 بابک خرمدین | حماسه‌ای از دل کوه‌های آذربایجان
نویسنده: جلال برگشاد
مترجمان: رضا انزابی‌نژاد، رحیم رئیس‌نیا
ناشر: انتشارات نگاه
سال چاپ: ۱۳۹۸ (چاپ سیزدهم)
تعداد صفحات: ۵۳۶ صفحه
شابک: 9789646174429
✍️ درباره‌ی کتاب
این اثر، داستانی‌ست برگرفته از زندگی واقعی بابک خرمدین—رهبر جنبش خرمدینان در قرن سوم هجری که سال‌ها در برابر خلافت عباسی مقاومت کرد. نویسنده، با بهره‌گیری از منابع تاریخی و تخیل ادبی، روایتی خلق کرده که هم حماسی‌ست و هم انسانی.
کتاب، نه صرفاً یک زندگی‌نامه، بلکه بازآفرینی ادبی یک اسطوره‌ی مقاومت است. شخصیت بابک، در این روایت، هم جنگاور است و هم اندیشمند؛ هم عاشق وطن است و هم درگیر با شک و ایمان.
🎯 درون‌مایه‌های اصلی
۱. مقاومت در برابر سلطه
بابک، نماد ایستادگی در برابر ظلم و سلطه‌ی سیاسی–مذهبی خلافت عباسی‌ست. او با تکیه بر باورهای خرمدینی، سال‌ها در کوه‌های آذربایجان جنگید.
۲. هویت ایرانی
رمان، با نگاهی ملی‌گرایانه، از تلاش برای حفظ فرهنگ، زبان و استقلال ایرانی در برابر عرب‌گرایی عباسیان می‌گوید.
۳. مرگ حماسی
پایان زندگی بابک، با صحنه‌ای تراژیک و باشکوه روایت می‌شود؛ جایی که او با افتخار جان می‌دهد، اما نامش جاودانه می‌ماند.
۴. تلفیق تاریخ و تخیل
جلال برگشاد، با نثری ادبی، عناصر تاریخی را با تخیل شاعرانه درهم می‌آمیزد تا روایتی زنده و پرکشش خلق کند.
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، روایی، توصیفی و گاه شاعرانه‌ست. نویسنده، از زبان برای خلق فضاهای حماسی، دیالوگ‌های پرتنش و توصیف‌های دقیق استفاده می‌کند. ترجمه‌ی فارسی، با حفظ لحن ادبی و تاریخی، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«بابک، با چشمانی که از آتش کوه‌ها روشن بود، به افق خیره شد؛ می‌دانست که مرگ نزدیک است، اما نام او تازه آغاز شده بود.»
(بازآفرینی مفهومی—not نقل مستقیم)
مقایسه با آثار مشابه
| اثر | نویسنده | شباهت‌ها و تفاوت‌ها |
|---|---|---|
| بابک خرمدین | جلال برگشاد | تاریخی–ادبی، حماسی، تخیلی |
| آتش بدون دود | نادر ابراهیمی | حماسی، عشقی، چندجلدی |
| روزگار سپری‌شده‌ی مردم سالخورده | محمود دولت‌آبادی | تاریخی–اجتماعی، فلسفی‌تر |
| اسطوره‌ی بابک خرمدین | پژوهشگران معاصر | مستند، تحلیلی، غیرادبی |
جمع‌بندی
کتاب بابک خرمدین اثر جلال برگشاد، با نگاهی حماسی، نثری ادبی و درون‌مایه‌ای تاریخی، یکی از آثار برجسته در بازآفرینی شخصیت‌های ملی ایرانی‌ست. اگر به دنبال کتابی هستی که هم از تاریخ بگه و هم از روح مقاومت، هم روایت‌گر باشه و هم شاعرانه، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-