0

خاکسترها در برف

عنوان:خاکسترها در برف

نویسنده:روتا سپتایز

مترجم:منیره ژیان طبسی

ناشر:آزرمیدخت

تعداد صفحه:324

موضوع:داستان های نوجوانان آمریکایی قرن 21

کد محصول: وجود ندارد

ویژگی‌های محصول

این محصول هیچ ویژگی ندارد

امتیاز کاربران

بدون دیدگاه

محصول در دسترس و آماده خرید است.

16,00 

2 عدد در انبار

توضیحات

کتاب خاکسترها در برف (Between Shades of Gray) اثر روتا سپتایز (Ruta Sepetys)، رمانی تکان‌دهنده و انسانی‌ست که با نگاهی تاریخی و احساسی، به روایت رنج‌های مردم لیتوانی در دوران اشغال شوروی می‌پردازد. این اثر، از پرفروش‌ترین رمان‌های نوجوانان در فهرست نیویورک تایمز بوده و به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده است.


📘 مشخصات کتاب

ویژگی‌ها توضیحات
عنوان فارسی خاکسترها در برف
عنوان اصلی Between Shades of Gray
نویسنده روتا سپتایز (Ruta Sepetys)
مترجم فارسی منیژه ژیان / منیره ژیان طبسی
ناشر فارسی انتشارات آزرمیدخت
ژانر رمان تاریخی، نوجوانان، درام
تعداد صفحات حدود ۳۲۰ صفحه
سال انتشار اصلی ۲۰۱۱

✨ خلاصه‌ی داستان

داستان از زبان لینا ویلکاس، دختر ۱۶ ساله‌ی لیتوانیایی روایت می‌شود که در سال ۱۹۴۱، همراه خانواده‌اش توسط نیروهای شوروی دستگیر و به اردوگاه کار اجباری در سیبری تبعید می‌شود. در حالی که پدرش ناپدید شده، لینا با مادر و برادر کوچکش، یوناس، در شرایطی غیرانسانی و سرشار از خشونت، گرسنگی و سرما تلاش می‌کند زنده بماند.

لینا که هنرمند است، با نقاشی‌هایش سعی می‌کند واقعیت‌های تلخ اردوگاه را ثبت کند و نشانه‌هایی برای یافتن پدرش بفرستد. عشق، امید، و مقاومت در برابر ظلم، در دل تاریکی داستان، همچون نورهایی لرزان می‌درخشند.


🧠 درون‌مایه‌های اصلی

  • رنج تبعید و اردوگاه‌های کار اجباری شوروی
    روایت تاریخی از جنایات کمتر شناخته‌شده‌ی استالین علیه مردم بالتیک.
  • مقاومت درونی و امید
    شخصیت‌ها با وجود شرایط غیرانسانی، به عشق، هنر و خانواده پناه می‌برند.
  • هویت فرهنگی و تاریخی
    داستان، صدای مردمی‌ست که تاریخ آن‌ها نادیده گرفته شده و در سکوت رنج کشیده‌اند.
  • نوجوانی در دل فاجعه
    لینا، در آستانه‌ی بلوغ، با واقعیت‌های تلخ بزرگسالی و جنگ روبه‌رو می‌شود.

📖 جمله‌ای نمادین از متن

«آیا مردن سخت‌تر است یا اینکه یکی از افراد زنده باشی؟ من یک دختر ۱۶ ساله در سیبری بودم. این را می‌دانستم و کوچک‌ترین تردیدی نداشتم که می‌خواستم زندگی کنم.»


🎬 اقتباس سینمایی

در سال ۲۰۱۸، فیلمی با عنوان Ashes in the Snow بر اساس این رمان ساخته شد که فضای سرد و دردناک اردوگاه‌های سیبری را به تصویر کشید.


خاکسترها در برف، اثری‌ست از دل تاریخ فراموش‌شده، که با نثری شاعرانه و روایتی انسانی، مخاطب را به سفری در دل تاریکی می‌برد—اما با نوری از امید، عشق و مقاومت.

————————————————————————-

🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا


برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:

————————————————————————-