توضیحات
کتاب «میدل مارچ: داستان یک شهر» (Middlemarch: A Study of Provincial Life) اثر جورج الیوت (نام مستعار مری آن ایوانز)، یکی از شاهکارهای ادبیات کلاسیک انگلیس و از برجسته‌ترین رمان‌های قرن نوزدهم است. این اثر بلند، با نگاهی رئالیستی، زندگی اجتماعی، سیاسی، مذهبی و فردی مردم یک شهر کوچک انگلیسی را در دوران اصلاحات سیاسی (دهه ۱۸۳۰) به تصویر می‌کشد.
📘 مشخصات کلی کتاب
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| نویسنده | جورج الیوت (Mary Ann Evans) |
| مترجم فارسی | رضا رضایی |
| ناشر فارسی | نشر نی |
| تعداد جلدها | ۲ جلد |
| تعداد صفحات | حدود ۱۲۴۲ صفحه |
| سبک | رمان اجتماعی، روان‌شناختی، تاریخی |
| زبان اصلی | انگلیسی |
| سال نگارش | ۱۸۷۱–۱۸۷۲ |
🧠 درون‌مایه‌های اصلی
- نقد ساختار اجتماعی و طبقاتی در انگلستان قرن نوزدهم
- بررسی روان‌شناسی شخصیت‌ها و انگیزه‌های درونی آن‌ها
- نقش زنان در جامعه و محدودیت‌های فرهنگی
- تضاد میان آرمان‌گرایی و واقع‌گرایی
- تأثیر اصلاحات سیاسی و پزشکی بر زندگی روزمره مردم
👩🎓 شخصیت‌های اصلی
- داروتیا بروک: زن جوانی آرمان‌گرا، باهوش و پرسشگر که در پی معنای زندگی و خدمت به جامعه است
- ادوارد کازابن: دانشمند خشک و سالخورده‌ای که داروتیا با او ازدواج می‌کند
- ویل لادیسلا: مردی آزاداندیش و هنرمند که بعدها با داروتیا رابطه‌ای عمیق پیدا می‌کند
- تِرتیوس لایدگیت: پزشک جوانی که می‌خواهد پزشکی مدرن را وارد شهر کند
- روزاموند وینسی: همسر لایدگیت، زیبا اما سطحی‌نگر و جاه‌طلب
✍️ سبک نگارش
- نثر دقیق، توصیفی و پر از ظرافت‌های روان‌شناختی
- روایت چندلایه با شخصیت‌های متعدد و داستان‌های درهم‌تنیده
- طنز ظریف و نقد اجتماعی در دل روایت‌های انسانی
- استفاده از راوی دانای کل با دیدگاه فلسفی و اخلاقی
📌 جایگاه در ادبیات جهان
- در فهرست ۱۰۰ رمان برتر تاریخ از نگاه منتقدان ادبی
- مورد تحسین نویسندگانی چون ویرجینیا وولف، هنری جیمز و جولیان بارنز
- ترجمه‌شده به ده‌ها زبان و اقتباس‌شده در فیلم‌ها و سریال‌ها
- در ایران، ترجمه‌ی رضا رضایی از نشر نی یکی از بهترین نسخه‌های موجود است