توضیحات
کتاب «وداع با اسلحه» (A Farewell to Arms) اثر ارنست همینگوی، یکی از برجسته‌ترین رمان‌های ضدجنگ قرن بیستم است که با نثری موجز، صریح و عاطفی، داستانی از عشق، جنگ، و سرگشتگی انسان را روایت می‌کند. این رمان در سال ۱۹۲۹ منتشر شد و به‌سرعت به یکی از آثار کلاسیک ادبیات جهان تبدیل شد.
🧠 خلاصه داستان
راوی داستان، فردریک هنری، یک آمریکایی‌ست که در جنگ جهانی اول به‌عنوان رانندهٔ آمبولانس در ارتش ایتالیا خدمت می‌کند. او در جریان جنگ با پرستاری بریتانیایی به نام کاترین بارکلی آشنا می‌شود و رابطه‌ای عاشقانه میان آن‌ها شکل می‌گیرد. اما این عشق در بستر جنگ، مرگ، و بی‌ثباتی، به‌تدریج به تراژدی تبدیل می‌شود.
هنری پس از مجروح شدن، به بیمارستانی در میلان منتقل می‌شود که کاترین نیز در آن‌جا حضور دارد. آن‌ها در آن‌جا به هم نزدیک‌تر می‌شوند، اما با شدت گرفتن جنگ، هنری دوباره به جبهه بازمی‌گردد. پس از تجربهٔ تلخ عقب‌نشینی و دستگیری، او تصمیم می‌گیرد از جنگ فرار کند و همراه کاترین به سوی زندگی‌ای تازه برود—اما پایان داستان، تلخ و تکان‌دهنده است.
✨ ویژگی‌های برجستهٔ رمان
- نثر مینیمالیستی: همینگوی با سبک خاص خود، از توصیف‌های پیچیده پرهیز می‌کند و با جملات کوتاه، احساسات عمیق را منتقل می‌کند
- روایت ضدجنگ: برخلاف بسیاری از رمان‌های جنگی، این اثر بر بی‌معنایی و ویرانگری جنگ تأکید دارد
- عشق در دل آشوب: رابطهٔ هنری و کاترین، نمادی از تلاش انسان برای یافتن معنا در جهانی بی‌رحم است
- پایان‌بندی تأثیرگذار: همینگوی برای این رمان ۴۷ پایان مختلف نوشت تا به نتیجه‌ای برسد که بیشترین تأثیر را بر خواننده بگذارد
📘 اطلاعات چاپ فارسی
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| نویسنده | ارنست همینگوی |
| مترجم | نجف دریابندری / مهدی افشار / رضا سیدحسینی |
| ناشر | نیلوفر / امیرکبیر / نگاه |
| ژانر | رمان عاشقانه، ضدجنگ |
| زبان اصلی | انگلیسی |
| سال انتشار | ۱۹۲۹ |
🎬 اقتباس سینمایی
در سال ۱۹۵۷ فیلمی با همین عنوان ساخته شد که نقش هنری را راک هادسن و نقش کاترین را جنیفر جونز ایفا کردند. همچنین در سال ۱۹۹۶ فیلمی با عنوان In Love and War ساخته شد که به رابطهٔ واقعی همینگوی با پرستار صلیب سرخ، اگنس ون کوروسکی، می‌پردازد.
«وداع با اسلحه»، فقط یک داستان عاشقانه نیست؛ فریادی‌ست از دل جنگ، برای انسانیت، عشق و رهایی. 🕊️📖
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-