توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب خاطره‌نگاری–فرهنگی ۱۹۷۰ روز در شماره شش ژان بارت اثر دکتر حجت‌الله ایوبی—روایتی از تجربه‌ی زیسته‌ی یک دیپلمات فرهنگی در قلب پاریس، در قالبی ادبی، تأمل‌برانگیز و پر از پشت‌پرده‌های هنر و سیاست:
📘 ۱۹۷۰ روز در شماره شش ژان بارت | روایت فرهنگ ایرانی در چهارراه جهان
نویسنده: حجت‌الله ایوبی
ناشر: نشر ثالث
سال چاپ: ۱۳۹۳
تعداد صفحات: ۳۱۹ صفحه
شابک: 9789643808617
✍️ درباره‌ی کتاب
این کتاب، مجموعه‌ای‌ست از خاطرات، تأملات و روایت‌های فرهنگی دکتر حجت‌الله ایوبی از دوران ۱۹۷۰ روزه‌ی حضورش در پست رایزن فرهنگی ایران در فرانسه. عنوان کتاب، اشاره دارد به محل اقامت و فعالیت او در شماره شش خیابان ژان بارت در پاریس—جایی که به مرکز تلاش‌های فرهنگی ایران در اروپا تبدیل شد.
اما این اثر، صرفاً یک روزنوشت اداری نیست؛ بلکه تابلویی‌ست از تلاش‌های هنری، دیپلماتیک، و انسانی برای معرفی فرهنگ ایران در قلب اروپا. نویسنده، با نگاهی داستان‌گونه، از پشت‌پرده‌ی برنامه‌ها، چالش‌ها، تلخی‌ها، و شیرینی‌های کار فرهنگی در خارج از کشور می‌گوید.
🎯 درون‌مایه‌های اصلی
۱. دیپلماسی فرهنگی در عمل
کتاب نشان می‌دهد که دیپلماسی فرهنگی، فراتر از شعار و نمایش است. ایوبی، با روایت‌هایی از برگزاری جشنواره‌ها، نمایشگاه‌ها، و نشست‌های هنری، تلاش می‌کند تصویر واقعی و انسانی از ایران ارائه دهد.
۲. پشت‌پرده‌ی فعالیت‌های فرهنگی
نویسنده، با صداقت، از دشواری‌های هماهنگی، مقاومت‌ها، سوءتفاهم‌ها و گاه بی‌مهری‌ها در مسیر اجرای برنامه‌های فرهنگی سخن می‌گوید. این بخش‌ها، کتاب را از یک گزارش رسمی به یک روایت انسانی تبدیل می‌کنند.
۳. عشق به فرهنگ و هنر ایران
در سراسر کتاب، عشق نویسنده به فرهنگ ایرانی موج می‌زند. او از هنرمندان، نویسندگان، فیلم‌سازان و موسیقی‌دانانی می‌گوید که با وجود سختی‌ها، ایران را در جهان سربلند نگه داشته‌اند.
۴. نقد ساختارهای اداری و فرهنگی
ایوبی، با لحنی مؤدب اما صریح، از موانع اداری، نگاه‌های سطحی، و بی‌توجهی به فرهنگ در برخی نهادها انتقاد می‌کند. او معتقد است که کار فرهنگی، پرمخاطره و نیازمند جسارت است.
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، ترکیبی‌ست از زبان رسمی، ادبی و روایی. نویسنده، با استفاده از جملات کوتاه، توصیف‌های دقیق، و لحن صمیمی، خواننده را با خود همراه می‌کند. او بارها تأکید می‌کند که این نوشته، نه روزنوشت است و نه گزارش؛ بلکه تلاشی‌ست برای ثبت لحظاتی از حضور فرهنگ ایران در چهارراه جهان.
در مقدمه‌ی کتاب آمده:
«از این نوشته انتظار روزنوشت و رویدادنگاری نداشته باشید. این نوشته، برنامه‌هایی را شرح می‌کند که به نام کشورمان در چهارراه فرهنگی جهان رخ داد.»
🧩 جمله‌ای نمادین از کتاب
«راه با رفتن درست می‌شود. خواستم در اندازه‌ی خودم به آن‌ها دلگرمی بدهم و بگویم تردید نکنند که راه با رفتن درست می‌شود.»
(از مقدمه‌ی کتاب)
📚 جایگاه فرهنگی و اجتماعی
این کتاب، در میان آثار خاطره‌نگاری فرهنگی، جایگاه ویژه‌ای دارد. برخلاف خاطرات سیاسی یا نظامی، این اثر بر فرهنگ، هنر و انسانیت تمرکز دارد. ایوبی، با تجربه‌ی زیسته‌ی خود، نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با زبان هنر، گفت‌وگو، و زیبایی، پل‌هایی میان ملت‌ها ساخت.
جمع‌بندی
کتاب ۱۹۷۰ روز در شماره شش ژان بارت، با نگاهی فرهنگی، نثری صمیمی و درون‌مایه‌ای انسانی، یکی از آثار ارزشمند در حوزه‌ی خاطره‌نگاری فرهنگی ایران است. اگر به دنبال کتابی هستی که هم از پشت‌پرده‌ی فعالیت‌های فرهنگی بگه و هم از عشق به ایران، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-