توضیحات
کتاب «خانه خاموش» (Silent House) اثر اورهان پاموک، دومین رمان نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل ادبیات است که با نگاهی روان‌شناختی، اجتماعی و تاریخی، تصویری چندلایه از ترکیه‌ی مدرن و بحران‌های هویتی آن ارائه می‌دهد. این اثر در سال ۱۹۸۳ منتشر شد و یکی از مهم‌ترین آثار اولیه‌ی پاموک محسوب می‌شود.
🧠 خلاصه‌ی داستان و درون‌مایه
داستان در شهری ساحلی به نام جنت‌حصار می‌گذرد، جایی که سه نوه برای دیدار مادربزرگ سالخورده‌شان، فاطمه خانم، به خانه‌ی قدیمی خانوادگی بازمی‌گردند. این خانه، با حضور خدمتکار وفادار مادربزرگ یعنی رجب، تبدیل به صحنه‌ای برای بازتاب تنش‌های خانوادگی، سیاسی و اجتماعی می‌شود.
شخصیت‌های اصلی:
- فاروق: تاریخ‌نگار افسرده و الکلی، درگیر گذشته و شکست‌های شخصی
- متین: جوانی جاه‌طلب که رؤیای مهاجرت به آمریکا را دارد
- نیلگون: خواهر حساس و چپ‌گرا، که درگیر مسائل اجتماعی و روشن‌فکری است
- رجب: خدمتکار مادربزرگ، مردی منزوی با تأملات فلسفی
- حسن: برادرزاده‌ی رجب، نوجوانی ناسیونالیست و خشن که درگیر افراط‌گرایی است
💡 درون‌مایه‌های کلیدی
- بحران هویت در ترکیه مدرن: تضاد میان سنت و مدرنیته، شرق و غرب
- روایت چندصدایی: داستان از زبان پنج راوی روایت می‌شود، هر یک با دیدگاه و زبانی متفاوت
- خانواده و خاطره: خانه‌ی قدیمی نماد گذشته‌ای است که شخصیت‌ها نمی‌توانند از آن رها شوند
- سیاست و خشونت: حضور حسن و افکار افراطی‌اش، بازتابی از تنش‌های سیاسی دهه‌ی ۸۰ ترکیه است
- تنهایی و سکوت: خانه‌ی خاموش، نماد سکوتی است که در دل روابط انسانی و اجتماعی جریان دارد
✨ ویژگی‌های ادبی
- نثر روان و توصیفی پاموک با رگه‌هایی از طنز تلخ
- ساختار چندروایتی که به عمق روان شخصیت‌ها نفوذ می‌کند
- ترکیب تاریخ، فلسفه، جامعه‌شناسی و ادبیات
- پیش‌زمینه‌ای برای آثار بعدی پاموک مانند «نام من سرخ» و «برف»
📘 مشخصات نسخه فارسی
- عنوان: خانه خاموش
- نویسنده: اورهان پاموک
- مترجم: محمد فهیمی
- ناشر: نشر چشمه
- سال چاپ: 1401
- تعداد صفحات: 408 صفحه
- شابک: 9786220109280
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-
دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید