توضیحات
در جستجوی زمان از دسترفته | حافظه، عشق و بازتاب هستی در لحظههای روزمره
📘 در جستجوی زمان از دسترفته یکی از بلندترین، پیچیدهترین و تأثیرگذارترین آثار ادبیات جهان است. این رمان، در هفت جلد، بین سالهای ۱۹۱۳ تا ۱۹۲۷ منتشر شد و بهعنوان نقطهی عطفی در ادبیات مدرن شناخته میشود. مارسل پروست، با نثری شاعرانه، روانشناختی و فلسفی، از زندگی، خاطره، عشق، هنر و گذر زمان میگوید—نه از طریق حادثه، بلکه از طریق تأمل، حس، و حافظه.
✍️ ساختار و محتوای کلی
رمان، از زبان راوی بینامی روایت میشود که در تلاش برای بازسازی گذشتهی خود، از خاطرات کودکی، عشقهای نافرجام، جامعهی اشرافی فرانسه، و تجربههای زیستهاش میگوید. نقطهی آغاز، خاطرهی خوردن یک تکه کیک مادلن در چای است—که ناگهان سیلی از خاطرات را در ذهن راوی جاری میکند.
هفت جلد این اثر عبارتاند از:
- طرف خانهی سوان
- در سایهی دوشیزگان شکوفا
- طرف گرمانتها
- سودوم و عموره
- اسیر
- گریزان
- زمان بازیافته
🎯 درونمایههای اصلی
1. حافظهی ناخودآگاه و زمان ذهنی
پروست، با الهام از روانشناسی و فلسفه، از حافظهی غیرارادی میگوید—از اینکه چگونه یک بو، یک طعم، یا یک صدا میتواند گذشته را زنده کند. زمان، در این رمان، نه خطی، بلکه ذهنی و موجدار است.
2. عشق، حسادت و پیچیدگی روابط انسانی
رمان، از عشقهای نافرجام، از حسادتهای بیمارگونه، و از روابط پیچیده میان شخصیتها میگوید. عشق، در نگاه پروست، هم رهاییبخش است و هم ویرانگر.
3. هنر، زیبایی و تأمل در هستی
راوی، در مسیر شناخت خود، به هنر، موسیقی، نقاشی و ادبیات پناه میبرد. پروست، از نقش هنر در فهم زندگی و در بازسازی زمان از دسترفته مینویسد.
4. جامعهی اشرافی و نقد فرهنگی
رمان، تصویری دقیق و گاه طنزآمیز از جامعهی اشرافی فرانسه در قرن نوزدهم ارائه میدهد—با مهمانیها، روابط سطحی، و دغدغههای ظاهری.
✒️ سبک نگارش
نثر پروست، بلند، موجدار و پر از جملههای تو در توست. او، با استفاده از توصیفهای دقیق، تأملهای فلسفی، و روایت ذهنی، فضایی خلق میکند که هم شاعرانه است و هم پیچیده. سبک نگارش، ترکیبی از ادبیات مدرن، روانشناسی ذهنی و فلسفهی هستی است.
📚 مشخصات نسخهی فارسی
| ویژگیها | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | در جستجوی زمان از دسترفته |
| عنوان اصلی | À la recherche du temps perdu |
| نویسنده | Marcel Proust |
| مترجم فارسی | مهدی سحابی (ترجمهی کامل و معتبر) |
| ناشر فارسی | نشر مرکز |
| تعداد جلدها | ۷ جلد |
| سبک نگارش | رمان مدرن، روانشناختی–فلسفی |
| مناسب برای | علاقهمندان به ادبیات کلاسیک و تأملی |
.
🧩 بخشی از متن کتاب (نقل آزاد از جلد اول)
«و در همان لحظه، طعم کیک مادلن در چای، گذشتهای را که هیچگاه در ذهنم نبود، با تمام جزئیات، زنده کرد.»
این جمله، نقطهی آغاز رمان و نماد مفهوم حافظهی غیرارادی در نگاه پروست است.
جمعبندی
رمان در جستجوی زمان از دسترفته، با نگاهی فلسفی، نثری شاعرانه و درونمایهای روانشناختی–اجتماعی، یکی از آثار ماندگار ادبیات جهان است که از زمان، حافظه، عشق و هنر میگوید. اگر به دنبال کتابی هستی که هم عمیق باشه و هم زیبا، هم ذهنی باشه و هم انسانی، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینکهای مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمهها کلیک کنید:
————————————————————————-

دیدگاه کاربران
افزودن نظر جدید