توضیحات
کتاب «خاطرات پزشک جوان» (A Young Doctor’s Notebook) اثر میخائیل بولگاکف، نویسنده و پزشک برجسته‌ی روس، مجموعه‌ای‌ست از داستان‌های کوتاه که بر پایه‌ی تجربیات واقعی او در دوران کار پزشکی در روستاهای دورافتاده‌ی روسیه نوشته شده است. این اثر با نثری واقع‌گرایانه، طنزآمیز و گاه تلخ، تصویری انسانی و صادقانه از چالش‌های یک پزشک تازه‌کار در دل جامعه‌ای سنتی و خرافه‌زده ارائه می‌دهد.
🩺 خلاصه‌ی کتاب در چند خط
در سال‌های ابتدایی قرن بیستم، پزشک جوانی به نام بولگاکف به روستایی دورافتاده فرستاده می‌شود تا تنها مسئول درمان بیماران باشد. او با ترس، بی‌تجربگی، و مسئولیت‌های سنگین روبه‌روست—از زایمان‌های دشوار تا جراحی‌های اضطراری. در کنار مبارزه با بیماری‌ها، باید با خرافات مردم، کمبود امکانات، و تنهایی خود نیز کنار بیاید. این خاطرات، آمیزه‌ای‌ست از اضطراب، طنز، و تأمل درباره‌ی انسان، علم، و مرزهای توانایی.
✨ ویژگی‌های برجسته کتاب
- نثر روان و صادقانه
بولگاکف با صداقت تمام از ترس‌ها، اشتباهات و لحظات شک خود می‌نویسد. - ترکیب طنز و تراژدی
موقعیت‌های پزشکی گاه خنده‌دار و گاه تکان‌دهنده‌اند، اما همیشه انسانی باقی می‌مانند. - زمینه‌ی تاریخی و اجتماعی
کتاب در آستانه‌ی انقلاب روسیه نوشته شده و فضای آن، بازتابی از جامعه‌ی در حال گذار است. - الهام‌بخش اقتباس تلویزیونی
این مجموعه در سال ۲۰۱۲ به سریالی موفق با بازی دنیل ردکلیف و جان هم تبدیل شد.
📚 مشخصات فنی کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات |
|---|---|
| عنوان فارسی | خاطرات پزشک جوان |
| عنوان اصلی | A Young Doctor’s Notebook |
| نویسنده | میخائیل بولگاکف |
| مترجمان فارسی | فهیمه توزنده‌جانی / آبتین گلکار (در نسخه‌های مختلف) |
| ناشر فارسی | کتابسرای تندیس / نشر ماهی |
| تعداد صفحات | حدود ۲۰۰ صفحه |
| ژانر | داستان کوتاه، زندگی‌نامه، پزشکی |
| سال نگارش اصلی | دهه‌ی ۱۹۲۰ (منتشرشده در ۱۹۶۳) |
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-