توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از کتاب تحول‌گرا و معنوی میثاق پنجم (The Fifth Agreement) اثر دون میگوئل روئیز و خوزه میگوئل روئیز—ادامه‌ای بر کتاب پرفروش و محبوب چهار میثاق که با نگاهی عمیق‌تر، مسیر خودشناسی، آزادی ذهنی و صداقت درونی رو روشن‌تر می‌کنه:
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان اصلی | The Fifth Agreement
| نویسندگان | Don Miguel Ruiz و Don Jose Ruiz
| مترجم فارسی | زهرا بختیاری / امیرعلی فتح‌الهی
| ناشر فارسی | آستان مهر / نیک فرجام
| موضوع | روانشناسی تحول، خودشناسی، فلسفه تولتک
| تعداد صفحات | حدود ۱۳۵ صفحه
| قطع و جلد | رقعی، شومیز
✨ درباره‌ی کتاب
کتاب «میثاق پنجم» ادامه‌ی مسیر خودشناسی‌ست که در «چهار میثاق» آغاز شد. نویسندگان، با الهام از خرد باستانی سرخپوستان تولتک، پنج اصل بنیادین را معرفی می‌کنند که اگر در زندگی روزمره به‌کار گرفته شوند، می‌توانند ذهن را از باورهای محدودکننده آزاد کرده و انسان را به شادی، صداقت و آرامش واقعی برسانند.
این کتاب، برخلاف آثار انگیزشی سطحی، بر آگاهی، شک‌ورزی سالم، و شنیدن فعال تأکید دارد—و می‌خواهد خواننده را از «خودِ ساختگی» به «خودِ اصیل» برساند.
🎯 پنج میثاق اصلی
| شماره | عنوان میثاق | توضیح |
|---|---|---|
| 1️⃣ | پاکی کلام خود را حفظ کنید | با صداقت حرف بزنید؛ از کلمات برای عشق، نه ترس |
| 2️⃣ | هیچ چیز را شخصی نگیرید | رفتار دیگران بازتاب دنیای درونی خودشان است |
| 3️⃣ | تصورات نادرست نداشته باشید | سؤال بپرسید، فرضیه‌سازی نکنید |
| 4️⃣ | همیشه نهایت تلاش‌تان را بکنید | نه بیشتر، نه کمتر—در هر لحظه بهترین خود باشید |
| 5️⃣ | شکاک باشید، اما گوش دادن را یاد بگیرید | هر چیزی را به‌راحتی نپذیرید؛ اما با قلب باز بشنوید |
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، ساده، صمیمی و تأمل‌برانگیز است. نویسندگان، با استفاده از داستان‌ها، تمثیل‌ها و آموزه‌های تولتک، مفاهیم فلسفی را به‌زبان قابل‌فهم برای همه تبدیل کرده‌اند. ترجمه‌های فارسی نیز با حفظ لحن معنوی و آموزشی، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده‌اند.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«شکاک بودن یعنی از نیروی تردید برای تشخیص حقیقت استفاده کنیم؛ نه برای انکار، بلکه برای کشف.»
(بازآفرینی مفهومی—not نقل مستقیم)
مقایسه با آثار مشابه
| اثر | نویسنده | شباهت‌ها و تفاوت‌ها |
|---|---|---|
| میثاق پنجم | دون میگوئل روئیز | معنوی، فلسفی، خودشناسی |
| چهار میثاق | دون میگوئل روئیز | پایه‌گذار مسیر، ساده‌تر |
| شفای کودک درون | چارلز ویتفیلد | درمان‌محور، احساسی‌تر |
| قدرت سکوت | اکارت تول | عرفانی‌تر، ذهن‌آگاهی |
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-