توضیحات
معرفی کامل، تحلیلی و خوانا از رمان فلسفی و تأثیرگذار تهوع (La Nausée) اثر ژان پل سارتر—یکی از مهم‌ترین آثار مکتب اگزیستانسیالیسم که با نگاهی عمیق به مفهوم «وجود»، انسان را در برابر پوچی، آزادی و مسئولیت قرار می‌دهد:
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان اصلی | La Nausée
| نویسنده | ژان پل سارتر (Jean-Paul Sartre)
| مترجمان فارسی | امیرجلال‌الدین اعلم / محمدرضا پارسایار
| ناشر فارسی | نیلوفر / بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
| موضوع | رمان فلسفی، اگزیستانسیالیسم، خودآگاهی
| سال نگارش | ۱۹۳۸
| تعداد صفحات | حدود ۳۰۰ صفحه
✨ درباره‌ی کتاب
رمان «تهوع» به‌شکل خاطره‌نویسی روایت می‌شود و ما را وارد ذهن آنتوان روکانتن می‌کند—مورخ جوانی که در شهر خیالی بوویل فرانسه زندگی می‌کند. او از همسرش جدا شده، منزوی‌ست و درگیر نوعی بحران وجودی. در خلال روزمرگی‌هایش، ناگهان دچار احساسی عمیق و آزاردهنده می‌شود: تهوع—نه از بیماری جسمی، بلکه از مواجهه با «وجود» بی‌معنا و بی‌هدف اشیاء، انسان‌ها و خودش.
روکانتن درمی‌یابد که جهان، برخلاف تصورات ذهنی ما، نه منظم است و نه معنادار. این آگاهی، او را به مرز فروپاشی روانی می‌کشاند، اما در نهایت، او به نوعی پذیرش و آزادی درونی می‌رسد: اینکه معنا را باید خود انسان خلق کند، نه از بیرون دریافت.
🎯 درون‌مایه‌های اصلی
۱. اگزیستانسیالیسم و آزادی
سارتر معتقد است که «وجود مقدم بر ماهیت» است—یعنی انسان ابتدا هست، سپس با انتخاب‌هایش ماهیت خود را می‌سازد. این آزادی، هم موهبت است و هم بار سنگین مسئولیت.
۲. پوچی و تهوع
«تهوع» نماد مواجهه‌ی انسان با بی‌معنایی جهان است. وقتی روکانتن درمی‌یابد که هیچ چیز ذاتاً معنا ندارد، دچار تهوع فلسفی می‌شود—احساسی از بی‌هویتی، بی‌ریشه‌بودن و بی‌جهتی.
۳. نقد جامعه و ریاکاری
روکانتن، اطرافیانش را «رجاله» می‌نامد—کسانی که با احساسات دروغین، نقش‌های اجتماعی و اندیشه‌های کلیشه‌ای زندگی می‌کنند. او از این جامعه منزجر است و به‌دنبال صداقت وجودی‌ست.
۴. هنر و رهایی
در پایان رمان، روکانتن با شنیدن یک قطعه موسیقی جاز، به نوعی آرامش می‌رسد. او درمی‌یابد که هنر، می‌تواند تجلی معنا باشد—معنایی که انسان خلق می‌کند، نه کشف.
✒️ سبک نگارش
نثر سارتر، فلسفی، روان‌کاوانه و گاه دشوار است. او با استفاده از مونولوگ‌های درونی، توصیف‌های دقیق و تحلیل‌های ذهنی، فضای سنگین و تأمل‌برانگیزی خلق می‌کند. ترجمه‌ی امیرجلال‌الدین اعلم، یکی از معتبرترین نسخه‌های فارسی‌ست که با حفظ لحن فلسفی، تجربه‌ی خواندن را عمیق‌تر کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«من هستم، و جهان هست، و من نمی‌توانم آن را توجیه کنم.»
(بازآفرینی مفهومی—not نقل مستقیم)
مقایسه با آثار مشابه
| اثر | نویسنده | شباهت‌ها و تفاوت‌ها |
|---|---|---|
| تهوع | ژان پل سارتر | فلسفی، اگزیستانسیالیستی، درونی |
| بیگانه | آلبر کامو | پوچ‌گرایانه، ساده‌تر، داستانی‌تر |
| در بسته | ژان پل سارتر | نمایشی‌تر، نمادین‌تر |
| انسان در جست‌وجوی معنا | ویکتور فرانکل | معناگرا، درمان‌محور |
جمع‌بندی
رمان تهوع، با نگاهی فلسفی، نثری درونی و درون‌مایه‌ای اگزیستانسیالیستی، یکی از آثار بنیادین ادبیات قرن بیستم است. اگر به دنبال کتابی هستی که هم از آزادی بگه و هم از پوچی، هم از رنج بگه و هم از رهایی، این اثر رو از دست نده.
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-