توضیحات
عنوان «عشق ورزیدن به چیزهای نه‌چندان کامل» ترجمه‌ی فارسی کتاب تأثیرگذار و فلسفی–روان‌شناختی Love for Imperfect Things اثر ها مین (Haemin Sunim) هست—راهب بودایی، نویسنده‌ی پرفروش و استاد مراقبه که با نگاهی آرام، انسانی و شاعرانه، ما را به پذیرش نقص‌ها، مهربانی با خود و عشق‌ورزی بی‌قید و شرط دعوت می‌کند.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی‌ها | توضیحات | عنوان فارسی | عشق ورزیدن به چیزهای نه‌چندان کامل
| عنوان اصلی | Love for Imperfect Things: How to Accept Yourself in a World Striving for Perfection
| نویسنده | ها مین (Haemin Sunim)
| مترجم فارسی | مهدی قراچه‌داغی
| ناشر فارسی | انتشارات نسل نواندیش
| تعداد صفحات | حدود ۲۴۰ صفحه
| ژانر | خودیاری، معنویت، ذهن‌آگاهی، فلسفه‌ی زندگی
✨ درباره‌ی کتاب
ها مین در این کتاب، با نثری آرام و تأمل‌برانگیز، از تجربه‌های شخصی، آموزه‌های بودایی و تأملات معنوی‌اش می‌گوید. او معتقد است که پذیرش نقص‌ها، نه‌تنها نشانه‌ی ضعف نیست، بلکه آغاز عشق واقعی‌ست—عشقی که از خود شروع می‌شود و به دیگران گسترش می‌یابد.
کتاب پر از جملات کوتاه، تأملات شاعرانه و تصویرسازی‌های زیباست که خواننده را به درون خود دعوت می‌کند.
🧠 درون‌مایه‌های اصلی
۱. مهربانی با خود
نویسنده تأکید می‌کند که اگر نتوانیم با خودمان مهربان باشیم، نمی‌توانیم عشق واقعی را تجربه کنیم. پذیرش احساسات، اشتباهات و ضعف‌ها، آغاز شفاست.
۲. عشق بی‌قید و شرط
عشق واقعی، نه به‌خاطر کمال، بلکه با وجود نقص‌ها شکل می‌گیرد. عشق‌ورزیدن به چیزهای نه‌چندان کامل، یعنی دیدن زیبایی در ناتمامی.
۳. آرامش در دل آشوب
ها مین نشان می‌دهد که چگونه می‌توان در دل شلوغی، اضطراب و فشارهای اجتماعی، به آرامش درونی رسید—با تمرین ذهن‌آگاهی، سکوت و پذیرش.
۴. روابط انسانی
کتاب درباره‌ی رابطه با والدین، دوستان، همکاران و جامعه نیز سخن می‌گوید. او معتقد است که درک متقابل، همدلی و پذیرش تفاوت‌ها، کلید ارتباط سالم‌اند.
✒️ سبک نگارش
نثر کتاب، شاعرانه، ساده و آرامش‌بخش است. ها مین، با جملات کوتاه و تأمل‌برانگیز، مفاهیم عمیق را منتقل می‌کند. ترجمه‌ی مهدی قراچه‌داغی نیز با حفظ لحن معنوی و انسانی، تجربه‌ی خواندن را دل‌چسب کرده.
🧩 جمله‌ای نمادین از متن
«وقتی خودت را همان‌طور که هستی بپذیری، دیگران هم راحت‌تر تو را دوست خواهند داشت.»
مقایسه با آثار مشابه
| اثر | نویسنده | تفاوت‌ها |
|---|---|---|
| عشق ورزیدن به چیزهای نه‌چندان کامل | ها مین | معنوی، آرام، ذهن‌آگاهی |
| هنر ظریف بی‌خیالی | مارک منسن | طنزآمیز، چالش‌گر |
| قدرت اکنون | اکارت تول | عرفانی، فلسفی |
| خودت را دوست داشته باش | کمال قریشی | روانشناسی کاربردی |
مناسب برای چه کسانی؟
- کسانی که با خودانتقادی، اضطراب یا کمال‌گرایی درگیرند
- علاقه‌مندان به ذهن‌آگاهی، مراقبه و فلسفه‌ی زندگی
- مخاطبانی که به‌دنبال آرامش، پذیرش و عشق‌ورزی عمیق‌اند
- دانشجویان روانشناسی، فلسفه و مطالعات معنوی
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-