توضیحات
کتاب «تجاوز قانونی» اثر کوبو آبه (Kobo Abe)، نویسنده‌ی برجسته‌ی ژاپنی، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه سوررئال و فلسفی است که در آن شخصیت‌های عادی در موقعیت‌هایی غیرعادی، کابوس‌وار و گاه پوچ قرار می‌گیرند و با بحران‌های هویتی، اجتماعی و روانی مواجه می‌شوند.
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی | توضیحات |
|---|---|
| ✍️ نویسنده | کوبو آبه |
| 🖋️ مترجم فارسی | علی قادری |
| 🏢 ناشر فارسی | انتشارات مروارید |
| 📅 سال انتشار اصلی | ۱۹۹۱ |
| 📄 تعداد داستان‌ها | ۶ داستان کوتاه |
| 🎯 ژانر | سوررئال، فلسفی، روان‌شناختی، اجتماعی |
🧠 درون‌مایه‌ی کتاب
عنوان اصلی کتاب Beyond the Curve است و داستان‌ها با فضایی شبیه آثار کافکا و ادگار آلن پو، به بررسی مفاهیمی چون ازخودبیگانگی، بحران هویت، و ساختارهای قدرت پنهان می‌پردازند. در هر داستان، شخصیت اصلی با موقعیتی عجیب روبه‌رو می‌شود—مثل مواجهه با جسدی در خانه، تبدیل شدن به گیاه، یا ورود خانواده‌ای غریبه به خانه‌اش که آن را مال خود می‌دانند.
این موقعیت‌ها، با وجود غیرعادی بودن، به‌شکلی «عادی» روایت می‌شوند و همین تضاد، فضای داستان‌ها را وهم‌آلود و تأمل‌برانگیز می‌کند.
✨ ویژگی‌های برجسته
- نقد اجتماعی و فلسفی در قالب داستان‌های کوتاه
آبه با زبان نمادین، ساختارهای قدرت، هویت و اخلاق را زیر سؤال می‌برد. - فضای سوررئال و کابوس‌وار
داستان‌ها یادآور مسخ کافکا یا زن در ریگ روان خود آبه هستند. - شخصیت‌پردازی درونی و پیچیده
شخصیت‌ها اغلب درگیر پرسش‌هایی درباره‌ی «خود» و «دیگری» هستند. - ترکیب طنز تلخ با اضطراب فلسفی
روایت‌هایی که هم سرگرم‌کننده‌اند و هم ذهن را درگیر می‌کنند.
🎯 مناسب برای چه کسانی؟
- علاقه‌مندان به ادبیات ژاپن و داستان‌های سوررئال
- کسانی که از آثار کافکا، هاروکی موراکامی یا آلبر کامو لذت می‌برند
- مخاطبانی که به دنبال داستان‌هایی کوتاه، فلسفی و متفاوت‌اند
- دوست‌داران نقد اجتماعی در قالب روایت‌های نمادین و هنرمندانه
————————————————————————-
🔗 لینک‌های مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمه‌ها کلیک کنید:
————————————————————————-