توضیحات
کتاب پینوکیو (The Adventures of Pinocchio) اثر کارلو کلودی (Carlo Collodi)، نویسندهی ایتالیایی قرن نوزدهم، یکی از ماندگارترین و محبوبترین داستانهای کودکانهی جهان است. این اثر نخستینبار در سال ۱۸۸۳ منتشر شد و از آن زمان تاکنون، الهامبخش صدها اقتباس سینمایی، تلویزیونی و تئاتری بوده است.
📘 مشخصات کتاب
ویژگیها | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | پینوکیو |
عنوان اصلی | Le avventure di Pinocchio |
نویسنده | کارلو کلودی (Carlo Collodi) |
مترجم فارسی | بهروز غریبپور / محمدصادق جابریفرد / دیگران |
ناشر فارسی | نشر افق / پانیبوک / انتشارات دیزنی |
ژانر | ادبیات کودک، فانتزی، اخلاقی |
سال انتشار اصلی | ۱۸۸۳ |
✨ خلاصهی داستان
داستان از جایی آغاز میشود که پیرمرد نجاری به نام ژپتو، عروسکی چوبی میسازد و نامش را پینوکیو میگذارد. اما این عروسک، برخلاف انتظار، جان میگیرد و مثل یک پسر واقعی رفتار میکند—البته با شیطنت، دروغگویی و سرپیچی از نصیحتهای پدرانه.
پینوکیو در مسیر تبدیل شدن به یک پسر واقعی، با شخصیتهایی مانند روباه مکار، گربه نره، پری آبی و جیرجیرک دانا روبهرو میشود. هر بار که دروغ میگوید، بینیاش درازتر میشود—نمادی از پیامدهای اخلاقی رفتارهای نادرست.
در نهایت، پس از تجربههای تلخ و شیرین، پینوکیو با یادگیری صداقت، فداکاری و مسئولیتپذیری، به آرزویش میرسد و به یک پسر واقعی تبدیل میشود.
🧠 درونمایههای اصلی
- صداقت و مسئولیتپذیری
پیام اصلی داستان: دروغگویی و بیتوجهی به نصیحتها، عواقب دارد. - رشد شخصیتی از طریق تجربه
پینوکیو از یک کودک بازیگوش به انسانی بالغ و اخلاقمدار تبدیل میشود. - پدر و فرزند، عشق و تربیت
رابطهی ژپتو و پینوکیو، نمادی از عشق بیقید و شرط و تربیت با صبر است.
🎬 اقتباسهای معروف
- انیمیشن کلاسیک والت دیزنی (1940)
- نسخهی ژاپنی محبوب در دههی ۱۳۵۰ شمسی
- فیلم لایو اکشن پینوکیو (2022) با بازی تام هنکس
- انیمیشن تاریک و هنری گییرمو دلتورو برای نتفلیکس
پینوکیو، فراتر از یک داستان کودکانه، روایتیست از رشد، اخلاق و انسان شدن.
————————————————————————-
🔗 لینکهای مفید کاریابی در اروپا
برای دیدن وبسایت، تلگرام و اینستاگرام کاریابی در اروپا ، روی دکمهها کلیک کنید:
————————————————————————-