توضیحات
کتاب «عقل و احساس» (Sense and Sensibility) نخستین رمان منتشرشدهٔ جین آستین، نویسندهٔ بزرگ انگلیسی است. این اثر در سال ۱۸۱۱ منتشر شد و از همان زمان تا امروز یکی از محبوبترین رمانهای کلاسیک جهان به شمار میآید. در ایران، این کتاب با نامهای «عقل و احساس» یا «حس و حساسیت» ترجمه و منتشر شده است.
📘 مشخصات کتاب
ویژگی | توضیحات |
---|---|
عنوان فارسی | عقل و احساس / حس و حساسیت |
عنوان اصلی | Sense and Sensibility |
نویسنده | جین آستین (Jane Austen) |
سال انتشار | ۱۸۱۱ |
ژانر | رمان عاشقانه – اجتماعی |
مترجمان فارسی | رضا رضایی (نشر نی)، وحید منوچهری (انتشارات جامی) و دیگران |
اقتباسها | فیلم سینمایی (۱۹۹۵، کارگردان: آنگ لی، با بازی اما تامسون و کیت وینسلت)، سریالهای بیبیسی (۱۹۸۱ و ۲۰۰۸) |
🧠 دربارهٔ داستان
- داستان دربارهٔ خانوادهٔ دَشوود است که پس از مرگ پدر، به دلیل قوانین ارث، در تنگنای مالی قرار میگیرند.
- مادر و سه دخترش (الینور، ماریان و مارگارت) مجبور میشوند خانهٔ خانوادگی را ترک کنند و در روستایی کوچک ساکن شوند.
- دو خواهر بزرگتر، الینور (نماد عقل و خرد) و ماریان (نماد احساس و شور) درگیر ماجراهای عاشقانه و عاطفی میشوند.
- الینور با ادوارد فرارس رابطهای آرام و منطقی دارد، در حالی که ماریان شیفتهٔ مردی پرشور به نام ویلوبی میشود.
- در طول داستان، هر دو خواهر با رنج، دلشکستگی و آزمونهای زندگی روبهرو میشوند و در نهایت به بلوغ عاطفی و آرامش میرسند.
✨ مضامین کلیدی
- تقابل عقل و احساس: الینور نمایندهٔ خرد و خویشتنداری، و ماریان نمایندهٔ شور و احساسات بیپرواست.
- جایگاه زنان در جامعهٔ قرن نوزدهم: محدودیتهای مالی و اجتماعی زنان در انتخاب همسر و آینده.
- عشق و ازدواج: عشق نه فقط بهعنوان احساس، بلکه بهعنوان تصمیمی عقلانی و اجتماعی.
- طنز اجتماعی: آستین با نگاهی ظریف و انتقادی، جامعهٔ اشرافی و روابط انسانی زمان خود را به تصویر میکشد.
🎨 سبک نگارش
- نثر ساده، روان و همراه با طنز ظریف.
- شخصیتپردازی دقیق و چندلایه.
- روایت خانوادگی که در عین سادگی، لایههای فلسفی و اجتماعی دارد.
📌 اهمیت کتاب
- نخستین رمان منتشرشدهٔ جین آستین و آغازگر مسیر ادبی او.
- یکی از آثار کلاسیک ادبیات انگلیس که همچنان خوانده و اقتباس میشود.
- اثری که تضاد میان منطق و احساسات انسانی را بهزیبایی در قالب داستانی عاشقانه و اجتماعی نشان میدهد.
✍️ جمعبندی:
«عقل و احساس» فقط یک رمان عاشقانه نیست؛ بلکه آیینهای از جامعهٔ انگلستان قرن نوزدهم است که با زبانی شیرین و شخصیتهایی بهیادماندنی، پرسشهایی دربارهٔ عشق، عقلانیت و جایگاه زنان مطرح میکند.